кро́ме

Beispiele

Том рабо́тает ка́ждый день, кроме воскресе́нья.Tom arbeitet jeden Tag außer Sonntag.
Вы говори́те на каком-нибудь ещё языке́, кроме англи́йского?Sprechen Sie eine andere Sprache ausser Englisch?
Там кто-нибудь ещё был кроме Тома?War noch jemand außer Tom dort?
Я был слишком уста́лым, чтобы ду́мать о чём-то другом, кроме постели.Ich war zu müde, um an irgendetwas anderes als an mein Bett zu denken.
Том лю́бит все овощи, кроме капу́сты.Tom mag jedes Gemüse außer Kohl.
Мне нра́вятся все живо́тные, кроме ко́шек.Mir gefallen alle Tiere, außer Katzen.
Если бы у челове́ка бы́ло одиннадцать ове́ц и все, кроме девяти, у́мерли, сколько ове́ц бы у него оста́лось?Wenn ein Mann elf Schafe hätte und alle außer neun stürben, wie viele Schafe blieben ihm?
У меня не бы́ло друзе́й, кроме Тома.Außer Tom hatte ich keine Freunde.
У нас нет друго́го вы́бора, кроме как пойти́.Wir haben keine andere Wahl als zu gehen.
У нее не бы́ло вы́бора, кроме как покори́ться свое́й судьбе́.Sie hatte keine andere Wahl, als sich ihrem Schicksal zu unterwerfen.