кро́ме

Beispiele

• Никто, кроме тебя, не мо́жет сде́лать меня счастли́вой.

  Kein anderer als du kann mich glücklich machen.

• Он нико́го, кроме неё, не лю́бит.

  Er liebt niemanden außer ihr.

• У меня нет хо́бби, кроме футбо́ла.

  Ich habe keine Hobbys außer Fußball.

• Ты кроме Би́блии что-нибудь чита́ешь?

  Liest du außer der Bibel noch etwas?

• На э́том корабле́ нико́го нет, кроме нас.

  Es ist niemand außer uns auf diesem Schiff.

• В до́ме нико́го нет, кроме неё.

  Im Haus ist niemand außer ihr.

• Вы чита́ете что-нибудь кроме Би́блии?

  Liest du etwas außer der Bibel?

• Нико́му, кроме меня, не разрешено э́того де́лать!

  Niemand außer mir darf das tun!

• Никто, кроме вас, не мо́жет э́то сде́лать.

  Niemand außer Ihnen kann das tun.

• Кроме шу́ток, э́то, возможно, рабо́тает.

  Im Ernst, vielleicht funktioniert es.