Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

занима́ться

Verb, unvollendet
Partner заня́ться
häufig genutztes Wort (#496)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

sich beschäftigen

Auch: lernen, studieren

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

sich vornehmen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Чем?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ты занима́ешься несуще́ственными дета́лями. Du hältst dich mit unwichtigen Details auf.
Он занима́ется в библиоте́ке сейчас. Er lernt jetzt in der Bibliothek.
Я занима́юсь дзюдо́. Ich mache Judo.
Чем занима́ется твой оте́ц? Was tut dein Vater?
Она занима́ется англи́йским ка́ждый день. Sie studiert täglich Englisch.
Вместо того́, чтобы учи́ть италья́нский, я занима́юсь ерундо́й. Anstatt Italienisch zu lernen, gebe ich mich mit Unsinn ab.
Мне сего́дня неохо́та занима́ться францу́зским. Ich habe heute keine Lust, Französisch zu studieren.
Сме́лые молодые лю́ди лю́бят занима́ться альпини́змом. Verwegene junge Menschen befassen sich gern mit dem Bergsteigen.
Они не хотя́т, чтобы мы ви́дели, чем они занима́ются. Sie wollen nicht, dass wir sehen, womit sie sich beschäftigen.
Ка́ждый день я занима́юсь спо́ртом. Jeden Tag treibe ich Sport.

mehr... weniger...

Imperativ

singular	занима́йся
plural	занима́йтесь

Vergangenheit

männlich	занима́лся
weiblich	занима́лась
sächlich	занима́лось
plural	занима́лись

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	занима́юсь	бу́ду занима́ться
ты	занима́ешься	бу́дешь занима́ться
он/она́/оно́	занима́ется	бу́дет занима́ться
мы	занима́емся	бу́дем занима́ться
вы	занима́етесь	бу́дете занима́ться
они́	занима́ются	бу́дут занима́ться