Nomen, weiblich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 1,000)
Übersetzung
Kleidung
Auch: Bekleidung, Kleider
Beispiele
- Бег — э́то, наверное, са́мый досту́пный из всех ви́дов заня́тий физкульту́рой. Нужна́ лишь подходя́щая о́бувь и "дышащая" оде́жда.Das Laufen ist sicherlich die am leichtesten zugängliche aller Arten sportlicher Betätigung. Man benötigt nur geeignete Schuhe und atmungsaktive Kleidung.
- У нас нет ни шка́фа для оде́жды, ни полок для книг.Wir haben weder einen Kleiderschrank noch Bücherregale.
- Я не могу́ пойти́ на рабо́ту в э́той оде́жде.So gekleidet kann ich nicht zur Arbeit gehen.
- Она всегда но́сит чёрную оде́жду.Sie trägt immer Schwarz.
- Пальто́ - э́то предме́т оде́жды.Ein Mantel ist ein Kleidungsstück.
- Мне нра́вится покупа́ть оде́жду.Ich kaufe gerne Kleidung.
- Нашим де́тям нужна́ но́вая оде́жда.Unsere Kinder brauchen neue Kleider.
- Он пры́гнул в во́ду, не сняв оде́жды.Er sprang ins Wasser, ohne seine Kleidung auszuziehen.
- Кало́рии — э́то ма́ленькие зверу́шки, кото́рые по ноча́м су́живают оде́жду в шка́фу.Kalorien sind die kleinen Tiere, die nachts im Schrank immer die Kleider enger nähen.
- Мне нужно пойти́ обратно в магази́н, чтобы поменя́ть оде́жду, кото́рая мне не подхо́дит.Ich muss zurück ins Geschäft, um ein Kleidungsstück umzutauschen, das mir nicht passt.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | оде́жда | оде́жды |
gen.genitive | оде́жды | оде́жд |
dat.dative | оде́жде | оде́ждам |
acc.accusative | оде́жду | оде́жды |
inst.instrumental | оде́ждой оде́ждою | оде́ждами |
prep.prepositional | оде́жде | оде́ждах |