OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Go Pro!🔥
Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

носи́ть

Verb, unvollendet
Partner износи́ть, наноси́ть, сноси́ть, относи́ть
häufig genutztes Wort (#933)

Verb Grundlagen

Aspekt:
Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

B2

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
  • 1.

    tragen

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 2.

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
mehr... weniger...

Imperativ

singular носи́
plural носи́те

Vergangenheit

männlich носи́л
weiblich носи́ла
sächlich носи́ло
plural носи́ли

Gegenwart / Zukunft

Achtung: Betonungswechsel

Gegenwart
Zukunft
я ношу́ бу́ду носи́ть
ты но́сишь бу́дешь носи́ть
он/она́/оно́ но́сит бу́дет носи́ть
мы но́сим бу́дем носи́ть
вы но́сите бу́дете носи́ть
они́ но́сят бу́дут носи́ть

Lernen

Verwandte Worte

Verwandte Worte

  • отноше́ние

    Beziehung, Haltung

  • произнести́

    aussprechen

  • принести́

    bringen

  • приноси́ть

    bringen

  • вы́нести

    hinaustragen, ertragen

  • произноси́ть

    aussprechen

  • доноси́ться

    klingen

  • перенести́

    tragen

  • нести́сь

    jagen, ertönen, sich ausbreiten (Schall), schnell vergehen (Zeit), Eier legen

  • нанести́

    zusammentragen

  • внести́

    hineintragen

  • отнести́

    bringen, fortbringen, zuschreiben

  • унести́

    forttragen

  • выноси́ть

    aushalten, rausbringen

  • донести́сь

    herüberschallen, denunzieren

  • занести́

    hineintragen, vorbeibringen, einschreiben, hochheben, verwehen

  • переноси́ть

    ertragen, verlegen

  • донести́

    anzeigen

  • снести́

    tragen, ertragen, Eier legen

  • носи́ться

    sehr schnell laufen, kursieren

  • носи́лки

    Tragbahre

  • подно́с

    Tablett

  • доно́с

    Anzeige

  • уноси́ть

    forttragen

  • наноси́ть

    zusammentragen

  • вноси́ть

    reintragen

  • донесе́ние

    Bericht

  • разнести́

    austragen

  • относи́ть

    bringen, zuschreiben

  • доноси́ть

    anzeigen, abtragen, tragen

  • сноси́ть

    abtragen, wegtragen, ertragen

  • поно́с

    Durchfall

  • разноси́ть

    austragen, eintragen

  • заноси́ть

    hineintragen, einschreiben

  • взнос

    Beitrag

  • поноси́ть

    beschimpfen, eine Zeit lang tragen

  • нанесе́ние

    Auftragen

  • вознести́

    emporheben

  • перено́с

    Silbentrennung, Verlagerung

  • разноси́ться

    sich verbreiten

  • произноше́ние

    Aussprache

  • сноше́ние

    Verhältnis

  • вознести́сь

    sich erheben

  • разнести́сь

    sich verbreiten

  • ноше́ние

    Tragen

  • снос

    der Abriss

  • вына́шивать

    ausbrüten

  • вы́нос

    Hinaustragen, Bestattung, Anschwemmung

  • возноси́ть

    emporheben

  • превозноси́ть

    loben

  • вынесе́ние

    Heraustragen

  • внесе́ние

    Einbringung

  • вознесе́ние

    Himmelfahrt, Auferstehung

  • возноси́ться

    sich erheben

  • жертвоприноше́ние

    Opferung

  • подноше́ние

    Schenkung

  • сноси́ться

    sich abtragen

  • зано́с

    Schleudern

  • дона́шивать

    abtragen

  • привнести́

  • нано́с

    Aufschüttung

  • но́ска

    das Tragen (von Eiern), das Legen (von Eiern)

  • обно́сок

    abgetragenes / abgerissenes / zerlumptes / schäbig gewordenes Kleidungsstück

  • перено́ска

    Tragetasche, Handlampe mit langem Kabel, Tragen, Verlängerungskabel, Lampe mit langem Kabel

  • поноше́ние

    Schmähung

  • привноси́ть

  • приноше́ние

    Gabe

  • сно́ска

    Fußnote

  • разна́шивать

  • разна́шиваться

  • сна́шивать

    abtragen

  • превознести́

    loben

  • внос

    Eintragung

  • прино́с

    Geschenk, Überbringung, Mitbringen

  • проно́с

    Transport, Nebenarm (eines Flüsschens)

  • уно́с

    Mitnahme

  • носи́льщик

    Gepäckträger

  • но́ша

    Bürde

Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Seiten-Optionen

Feedback
2019-11-17 Hallo! Wir wollen die Webseite verbessern und brauchen Deine Meinung :)