зверь

Beispiele

• Крик толпы разъярил дикого зверя.

  Das Geschrei der Menge brachte das wilde Tier in Rage.

• Звере́й корми́ть воспреща́ется.

  Das Füttern der Tiere ist verboten.

• Охотник подпустил зверя поближе и выстрелил.

  Der Jäger ließ das Tier näher herankommen und schoss.

• Волк — хищный зверь, который охотится на других животных.

  Der Wolf ist ein Raubtier, das andere Tiere jagt.

• В лесах бро́дит стра́нный зверь.

  In den Wäldern streift ein seltsames Tier umher.

• Первобы́тного челове́ка испуга́л вид свире́пого ди́кого зве́ря.

  Den Urmenschen erschreckte es, ein grausames wildes Tier zu sehen.

• Како́й зверь ма́ленький?

  Welches Tier ist klein?

• Для челове́ка нет зве́ря страшнее челове́ка.

  Für den Menschen gibt es kein schrecklicheres Tier als den Menschen.

• Я посмотре́л на зве́ря, а зверь посмотре́л на меня.

  Ich sah das Tier an, und das Tier sah mich an.

• Му́зыка име́ет волше́бное свойство утихоми́ривать ди́кого зве́ря.

  Musik besitzt die magische Eigenschaft, ein wildes Tier zu besänftigen.