зверёк

selten #13927

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
kleines Tier, Tierchen
В траве́ пря́тался ма́ленький зверёк.
Im Gras versteckte sich ein kleines Tier.
Diminutiv von зверь; meist liebevoll, von einem kleinen Wildtier.

Nutzungs-Info

Diminutiv von зверь.

Шевелившийся в траве зверёк вдруг исчез.
Das Tierchen, das sich im Gras bewegte, verschwand plötzlich.
У зверька была смешная енотовидная морда.
Das Tierchen hatte eine lustige waschbärähnliche Schnauze.
Он выглядел как выкручивающийся из ловушки зверёк.
Er sah aus wie ein Tierchen, das sich aus einer Falle herauszuwinden versuchte.
Ма́ленький зверёк издава́л неприя́тный запа́х.
Das kleine Tier verströmte einen unangenehmen Geruch.
В пустыне живёт маленький зверёк — песчанка.
In der Wüste lebt ein kleines Tier – eine Wüstenrennmaus.
Како́й заба́вный зверёк!
Was für ein lustiges Tierchen!
Мы наблюдали за высвобождавшимся из ловушки зверьком.
Wir beobachteten, wie sich das Tierchen aus der Falle befreite.
На подушке лежал мурлыкавший до этого зверёк.
Auf dem Kissen lag ein Tierchen, das bis dahin geschnurrt hatte.

⚠️ Betonungswechsel.