Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
Lüge
Beispiele
- Мэри заявля́ет, что гугл-переводчик перево́дит лу́чше меня. Э́то на́глая ложь.Maria behauptet, der Google-Übersetzer übersetze besser als ich. Das ist eine freche Lüge.
- Бескоры́стное враньё - э́то не ложь, э́то поэ́зия.Eine selbstlose Lüge ist keine Lüge, sondern Poesie.
- Том зна́ет, что э́то ложь.Tom weiß, dass es eine Lüge ist.
- Он сказа́л, что не зна́ет э́того челове́ка, но э́то была́ ложь.Er sagte, er kenne den Mann nicht, doch das war gelogen.
- Если есть на све́те что-то, чего я не терплю́, так э́то ложь.Wenn es etwas auf der Welt gibt, was ich nicht ausstehen kann, so ist dies eine Lüge.
- Э́то ложь.Das ist eine Lüge.
- В зомбированном о́бществе стопроце́нтная ложь воспринимается как абсолю́тная и́стина.Eine "reine" Lüge wird in der Zombie-Gesellschaft als unbestreitbare Wahrheit empfunden.
- Лю́дям нужна́ ложь.Die Menschen brauchen die Lüge.
- Том никогда не мири́лся с ло́жью.Tom hat die Lügen nie hingenommen.
- Они обвини́ли его во лжи.Sie beschuldigten ihn der Lüge.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ло́жь | лжи́ |
| gen.genitive | лжи́ | лже́й |
| dat.dative | лжи́ | лжа́м |
| acc.accusative | ло́жь | лжи́ |
| inst.instrumental | ло́жью | лжа́ми |
| prep.prepositional | лжи́ | лжа́х |






















