ма́сло

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
Butter, Öl
Beispiel:
растительное масло
Pflanzenöl
2.
Ölmalerei
Beispiel:
ему проще писать маслом
es ist für ihn einfacher, mit Öl zu malen

Feste Ausdrücke

Вода испорчена ма́слом.Dieses Wasser ist mit Öl verunreinigt.
Не подлива́й масла в ого́нь.Gieße nicht Öl aufs Feuer.
Пахта – побо́чный проду́кт при произво́дстве масла из сли́вок.Die Buttermilch ist das Nebenprodukt der Herstellung von Butter aus Sahne.
Прове́рьте у́ровень масла.Prüfen Sie bitte den Ölstand.
Молоко́ перераба́тывается в ма́сло.Milch wird zu Butter verarbeitet.
Ка́шу ма́слом не испо́ртишь.Des Guten kann man nicht zuviel tun.
У них есть сли́вочное ма́сло.Sie haben Butter.
У тебя есть ма́сло.Du hast Butter.
Свои́м дура́цким замеча́нием ты только подлил масла в ого́нь.Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen.
Том не зна́ет, чем ма́сло отлича́ется от маргари́на.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Butter und Margarine.

Achtung: Betonungswechsel.