Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

пожа́луйста

häufig genutztes Wort (#808)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

bitte

Auch: bitte sehr, bitte schön

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Пожалуйста, не фотографи́руйте здесь. Bitte machen Sie hier keine Fotos.
Ключ от ко́мнаты, пожалуйста. Den Zimmerschlüssel, bitte.
Пожалуйста, не плачь. Bitte weine nicht.
Подскажи́те, пожалуйста, как пройти́ к по́чте. Sagen Sie mir bitte, wie ich zur Post komme!
Пожалуйста, раздава́й. Teil bitte die Karten aus.
Переда́й, пожалуйста, са́хар. Bitte reiche mir den Zucker.
Если пойдет дождь - позвони́ мне, пожалуйста. Wenn es regnet, ruf mich bitte an.
Пожалуйста, угоща́йтесь пи́ццей. Bitte, nehmt Euch Pizza.
Пожалуйста, дай мне на не́сколько дней э́ту кни́гу. Bitte leihe mir dieses Buch für ein paar Tage.
Вашу креди́тную ка́рту, пожалуйста. Ihre Kreditkarte, bitte.