Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

о́бувь

Nomen, weiblich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#4547)

Nomen Grundlagen

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Schuhe

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Италья́нская посло́вица гласи́т: "На пути́ от слова к де́лу изна́шивается не одна па́ра о́буви". Ein Italienisches Sprichwort sagt: „Auf dem Weg vom Wort zur Tat verschleißen mehr als ein Paar Schuhe.“
Вы продаёте о́бувь. Ihr verkauft Schuhe.
Ему нра́вится бе́гать без о́буви. Er läuft gerne ohne Schuhe.
У нас продаётся о́бувь. Wir verkaufen Schuhe.
Э́та о́бувь из ко́жи. Die Schuhe sind aus Leder.
Моя́ о́бувь изношена. Meine Schuhe sind abgetragen.
Бег — э́то, наверное, са́мый досту́пный из всех ви́дов заня́тий физкульту́рой. Нужна́ лишь подходя́щая о́бувь и "дышащая" оде́жда. Das Laufen ist sicherlich die am leichtesten zugängliche aller Arten sportlicher Betätigung. Man benötigt nur geeignete Schuhe und atmungsaktive Kleidung.
Сними́ о́бувь. Zieh dir die Schuhe aus.
Когда Вы после́дний раз покупа́ли о́бувь? Wann haben Sie das letzte Mal Schuhe gekauft?
Э́та о́бувь принадлежи́т Тому. Diese Schuhe gehören Tom.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Dieses Nomen existiert nur im Singular

	singular	plural
Nom. Nominativ	о́бувь	-
Gen. Genitiv	о́буви	-
Dat. Dativ	о́буви	-
Akk. Akkusativ	о́бувь	-
Inst. Instrumental	о́бувью	-
Präp. Präpositiv	о́буви	-