Verb, unvollendet
Kein Aspekt-Partner
Selten genutztes Wort (Top 9,000)
Übersetzung
- 1.
lauten
- 2.
besagen
Auch: bedeuten
Beispiel: зако́н гласи́т ... - das Gesetz besagt ...
Beispiele
- Теоре́ма Пифагора гласи́т о том, что квадра́т гипотену́зы ра́вен су́мме квадра́тов ка́тетов.Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist.
- Так гласи́т зако́н.So lautet das Gesetz.
- Наро́дная му́дрость гласи́т, что путь к се́рдцу мужчи́ны лежи́т через желу́док.Der Volksmund behauptet, dass beim Mann die Liebe durch den Magen geht.
- Италья́нская посло́вица гласи́т: "На пути́ от слова к де́лу изна́шивается не одна па́ра о́буви".Ein Italienisches Sprichwort sagt: „Auf dem Weg vom Wort zur Tat verschleißen mehr als ein Paar Schuhe.“
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | глашу́ | бу́ду гласи́ть |
ты | гласи́шь | бу́дешь гласи́ть |
он/она́/оно́ | гласи́т | бу́дет гласи́ть |
мы | гласи́м | бу́дем гласи́ть |
вы | гласи́те | бу́дете гласи́ть |
они́ | глася́т | бу́дут гласи́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | гласи́ |
вы | гласи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | гласи́л |
weiblich | гласи́ла |
sächlich | гласи́ло |
plural | гласи́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | глася́ | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | гласив гласивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.