наказа́ние

Beispiele

• Не ду́май, что ты избежи́шь наказа́ния за содеянное.

  Glaub nicht, dass du der Strafe für das, was du getan hast, entgehen wirst.

• На э́тот раз тебе не избежа́ть наказа́ния.

  Diesmal wirst du deiner Strafe nicht entgehen.

• Подро́стки - э́то Бо́жье наказа́ние за заня́тия се́ксом.

  Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.

• Я лично счита́ю, что теле́сные наказа́ния — необходи́мое зло.

  Ich persönlich denke, dass körperliche Bestrafung ein notwendiges Übel ist.

• Том заслужи́л наказа́ние.

  Tom verdiente die Strafe.

• Наказа́ние должно быть соразме́рно преступле́нию.

  Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen.

• Он заслу́живает наказа́ния.

  Er verdient die Bestrafung.

• Том понесёт наказа́ние за то, что он соверши́л.

  Tom wird für das, was er getan hat, bestraft werden.