наказа́ние

Beispiele

• Том должен понести́ наказа́ние за содеянное.

  Tom muss für das, was er getan hat, bestraft werden.

• Теле́сные наказа́ния до сих пор разрешены во мно́гих стра́нах.

  Körperliche Bestrafung ist in vielen Ländern immer noch erlaubt.

• Я категорически против теле́сных наказа́ний.

  Ich bin strikt gegen körperliche Bestrafung.

• Подро́стки - э́то Бо́жье наказа́ние за заня́тия се́ксом.

  Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.

• В Сингапуре один из спо́собов наказа́ния престу́пников — по́рка.

  In Singapur ist eine Möglichkeit, Verbrecher zu bestrafen, sie auszupeitschen.

• На э́тот раз тебе не избежа́ть наказа́ния.

  Diesmal wirst du deiner Strafe nicht entgehen.

• Том не избежи́т наказа́ния.

  Tom wird der Strafe nicht entgehen.

• Том заслу́живает наказа́ния.

  Tom verdient es, bestraft zu werden.

• Она отде́лалась лёгким наказа́нием.

  Sie kam mit einer milden Strafe davon.

• Како́е наказа́ние полагается за э́то преступле́ние?

  Welche Strafe ist für dieses Verbrechen vorgesehen?