Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
- 1.
Loch
Beispiel: озоновая дыра - das Ozonloch
- 2.
Schlupfloch
Info: fig.
Beispiele
- В де́тстве я люби́л "Тома и Марию". Я зачита́л э́ту кни́гу до дыр.Als ich ein Kind war, liebte ich „Tom und Maria“. Ich habe dieses Buch bis zum Gehtnichtmehr gelesen.
- Э́то чёрная дыра́.Es ist ein schwarzes Loch.
- В це́нтре наше́й гала́ктики нахо́дится чёрная дыра́.Es gibt ein schwarzes Loch im Zentrum unserer Galaxis.
- Внеза́пное увеличе́ние ультрафиолетового излуче́ния учёные свя́зывают с существова́нием озоновых дыр.Die plötzliche Zunahme der ultravioletten Strahlung bringen die Wissenschaftler mit der Existenz von Ozonlöchern in Verbindung.
- Кры́са прогры́зла дыру́ в стене.Eine Ratte hat ein Loch in die Wand genagt.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | дыра́ | ды́ры |
gen.genitive | дыры́ | ды́р |
dat.dative | дыре́ | ды́рам |
acc.accusative | дыру́ | ды́ры |
inst.instrumental | дыро́й дыро́ю | ды́рами |
prep.prepositional | дыре́ | ды́рах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Kurt hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.