нра́виться
- 1.
gefallen, gern haben
- 2.
mögen, stehen auf
Beispiel:Ты мне очень нравишься.
Ich mag dich sehr gern.
Info: кому? кто? что? что делать?
Beispiele
- Ко́фе мне нра́вится больше, чем чёрный чай.Ich mag Kaffee lieber als schwarzen Tee.
- Мэри нра́вится Япо́ния, не так ли?Mary mag Japan, oder?
- Мне действительно нра́вится э́та ю́бка. Могу́ ли я ее приме́рить?Dieser Rock gefällt mir sehr gut. Kann ich ihn anprobieren?
- Мне всегда больше нра́вились таи́нственные персона́жи.Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.
- Мне не нра́вится ни одна из э́тих шляп.Ich mag keinen der Hüte.
- Мне тоже э́то не нра́вится.Ich mag es auch nicht.
- Тебе нра́вится путеше́ствовать? Мне тоже.Du verreist also gern? Mensch, ich auch!
- Мне нра́вится снег.Schnee gefällt mir.
- Ты мне очень нра́вишься.Ich mag dich sehr.
- Вам нра́вятся э́ти карти́ны?Gefallen Ihnen diese Bilder?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | нра́влюсь | бу́ду нра́виться |
| ты | нра́вишься | бу́дешь нра́виться |
| он/она́/оно́ | нра́вится | бу́дет нра́виться |
| мы | нра́вимся | бу́дем нра́виться |
| вы | нра́витесь | бу́дете нра́виться |
| они́ | нра́вятся | бу́дут нра́виться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | нра́вься |
| вы | нра́вьтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | нра́вился |
| weiblich | нра́вилась |
| sächlich | нра́вилось |
| plural | нра́вились |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | нра́вясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | нра́вившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.






















