нату́ра

Beispiele

• Жесто́кость совершенно чужда́ его нату́ре.

  Grausamkeit ist seiner Natur völlig fremd.

• Привы́чка — втора́я нату́ра.

  Gewohnheit ist die andere Natur.

• Я по нату́ре подозри́телен.

  Ich bin von Natur aus misstrauisch.

• Мой брат настоящий меланхолик по натуре.

  Mein Bruder ist von Natur aus ein echter Melancholiker.

• Он очень любвеобильный человек по натуре.

  Er ist von Natur aus ein sehr liebevoller Mensch.

• Кака́я превосхо́дная отду́шина для мое́й тво́рческой нату́ры!

  Was für ein hervorragendes Ventil für meine kreative Natur!

• Мой отец был настоящим коллективистом по натуре.

  Mein Vater war von Natur aus ein echter Kollektivist.

• На стене висел пейзаж, срисованный с натуры.

  An der Wand hing eine nach der Natur abgezeichnete Landschaft.