Übersetzung
- 1.
senden
Auch: versenden, schicken
Beispiel: Отправить комментарий: - Sende einen Kommentar:
Info: Überschrift von Kommentarfeldern auf Webseiten.
- 2.
ausführen
Auch: verrichten
Beispiel: отправлять нужду - die Notdurft verrichten
Nutzungs-Info
кого? что? куда?
Beispiele
- Он отпра́вил ей письмо́, чтобы сообщи́ть то́чное вре́мя своего́ прие́зда.Er schickte ihr einen Brief, um ihr seine Ankunftszeit mitzuteilen.
- Она отпра́вила своему́ дру́гу СМС-ку.Sie schickte ihrem Freund eine SMS.
- Я отпра́вил письмо́ свое́й тёте.Ich habe einen Brief an meine Tante geschickt.
- Я отпра́вила письмо́ свое́й тёте.Ich habe einen Brief an meine Tante geschickt.
- Я отпра́вил Тому сообще́ние.Ich schickte Tom eine Nachricht.
- Том отпра́вил Мэри любо́вное письмо́, но оно не дошло́.Tom hat Maria einen Liebesbrief gesendet, aber dieser ist nicht angekommen.
- Она пошла́ на почту, чтобы отпра́вить посы́лку.Sie ist zur Post gegangen, um ein Paket zu verschicken.
- Я хочу́ отпра́вить сообще́ние своему́ дру́гу Тому.Ich will meinem Freund Tom eine Nachricht schicken.
- Я отпра́вил тебе де́ньги через PayPal.Ich habe dir das Geld über PayPal geschickt.
- Том отпра́вил письмо́ по неве́рному а́дресу.Tom schickte den Brief an die falsche Adresse.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | отпра́влю |
ты | - | отпра́вишь |
он/она́/оно́ | - | отпра́вит |
мы | - | отпра́вим |
вы | - | отпра́вите |
они́ | - | отпра́вят |
Imperativ | |
---|---|
ты | отпра́вь |
вы | отпра́вьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | отпра́вил |
weiblich | отпра́вила |
sächlich | отпра́вило |
plural | отпра́вили |
Partizipien
Aktiv Präsens | - | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | abgesandt, versandt, abgeschickt | |
Adverbial Präsens | - | |
Adverbial Vergangenheit | отпра́вив отправивши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet