заставля́ть

Beispiele

• Мне бы не хотелось заставля́ть Тома ждать.Ich wollte Tom nicht warten lassen.
• Тебя никто не заставляет приходи́ть.Niemand zwingt dich zu kommen.
• Прекрати́! Ты заставляешь меня красне́ть.Höre auf! Du bringst mich zum Erröten!
• Меня зовет поду́шка, а её я ещё никогда не заставлял ждать.Mein Kissen ruft, und das habe ich noch nie warten lassen!
• Не заставляй меня ждать!Lass mich nicht warten!
• Никто не заставляет тебя остава́ться.Niemand zwingt dich zu bleiben.
• Её причёска заставляет её вы́глядеть моло́же, чем она есть.Ihre Frisur lässt sie jünger aussehen, als sie ist.
• Не заставляйте меня помога́ть Тому, пожалуйста.Zwingt mich bitte nicht dazu, Tom zu helfen!
• Э́то предложе́ние заставляет меня красне́ть уже при чте́нии.Dieser Satz lässt mich schon beim Lesen erröten.
• Ты заставляешь меня мечта́ть.Du bringst mich zum Träumen.