еди́нственный
- 1.
einziger, der einzige
единственный в своём роде
einzigartig; einmalig
Beispiele
Я тут еди́нственный, кто говори́т по-французски?
Bin ich hier der Einzige, der Französisch spricht?
Еди́нственное разли́чие между плохи́м по́варом и отравителем - в ра́зности наме́рений.
Der einzige Unterschied zwischen einem schlechten Koch und einem Giftmischer besteht in der unterschiedlichen Absicht.
Ста́рый ша́ткий мо́стик - еди́нственный спо́соб добра́ться до противополо́жного скло́на уще́лья.
Eine alte, wackelige Fußgängerbrücke ist die einzige Möglichkeit, auf die andere Seite der Schlucht zu gelangen.
Deklination
| еди́нственн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый еди́нственный | -ая еди́нственная | -ое еди́нственное | -ые еди́нственные |
| Gen.Genitive | -ого еди́нственного | -ой еди́нственной | -ого еди́нственного | -ых еди́нственных |
| Dat.Dative | -ому еди́нственному | -ой еди́нственной | -ому еди́нственному | -ым еди́нственным |
| Acc.Accusative | -ый -ого еди́нственный еди́нственного | -ую еди́нственную | -ое еди́нственное | -ые -ых еди́нственные еди́нственных |
| Inst.Instrumental | -ым еди́нственным | -ой -ою еди́нственной еди́нственною | -ым еди́нственным | -ыми еди́нственными |
| Prep.Prepositional | -ом еди́нственном | -ой еди́нственной | -ом еди́нственном | -ых еди́нственных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | еди́нственен |
|---|---|
| f | еди́нственна |
| n | еди́нственно |
| pl | еди́нственны |
Typische AnwendungenPRO
Lösungen und Optionen
единстве́нный вы́ход
der einzige Ausweg; die einzige Lösung
единстве́нный спо́соб
die einzige Möglichkeit / der einzige Weg
единстве́нный вариа́нт
die einzige Option
единстве́нная причи́на
der einzige Grund
Personen und Rollen
единстве́нный сын
der einzige Sohn
единстве́нная дочь
die einzige Tochter
единстве́нный ребёнок
das Einzelkind
единстве́нный владе́лец
der Alleineigentümer
Redewendungen und feste Wendungen
единстве́нный в своём ро́де
einzigartig; einmalig
оди́н-единстве́нный
der eine und einzige; nur ein einziger
единстве́нный и неповтори́мый
der einzig wahre (oft scherzhaft)
в еди́нственном числе́
im Singular (Grammatik)
Wortfamilieеди́нственноPRO
- еди́нственноeinziger
- еди́нственныйeinziger
- еди́нственностьEinmaligkeit
Lernen
Bearbeitungen
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
thinkpad20 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
altacc12076 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
