соверше́нно

Beispiele

• Том совершенно ненадёжен. Tom ist völlig unzuverlässig.
• Я совершенно согла́сен с тобой. Ich stimme dir voll und ganz zu.
• Совершенно неясно, что означа́ет э́то предложе́ние. Es ist völlig unklar, was dieser Satz bedeuten soll.
• Бы́ло совершенно очевидно, что пять челове́к не мо́гут исче́знуть бесследно. Es war völlig klar, dass fünf Leute nicht spurlos verschwinden können.
• Он отве́тил на мой вопро́с не только нестанда́ртным, но и совершенно неожи́данным о́бразом. Er antwortete auf meine Frage nicht nur in einer unkonventionellen, sondern auch in einer gänzlich unerwarteten Weise.
• Одни говоря́т, что э́то вполне возможно, други́е кляну́тся, что э́то совершенно невозможно. Die einen sagen, dass dies ohne Weiteres möglich sei, die anderen schwören, es sei gänzlich unmöglich.
• Ребёнок появи́лся на свет совершенно здоро́вым. Das Kind kam völlig gesund zur Welt.
• В э́том я совершенно с Вами согла́сен. Darin stimme ich mit Ihnen vollkommen überein.
• Я совершенно не согла́сен. Ich bin überhaupt nicht einverstanden.
• Я об э́том совершенно ничего не зна́ю. Ich weiß rein gar nichts darüber.