соверше́нно
- 1.
vollkommen, völlig, ganz, komplett
Beispiele
- Э́то совершенно естественно.Das ist völlig natürlich.
- Э́то совершенно норма́льно.Das ist völlig normal.
- Э́то совершенно ясно: всё должно вы́глядеть демократи́чно, но мы до́лжны держа́ть всё в рука́х.Es ist doch ganz klar: Es muss demokratisch aussehen, aber wir müssen alles in der Hand haben.
- Из-за после́дних собы́тий совершенно не могу́ сосредото́читься на рабо́те.Aufgrund kürzlicher Ereignisse kann ich mich nicht auf die Arbeit konzentrieren.
- Э́то бы́ло совершенно неожиданно.Es war völlig unerwartet.
- Э́то совершенно неприе́млемо.Das ist völlig unannehmbar.
- Ты совершенно прав!Du hast völlig recht.
- Я совершенно не могу́ восприня́ть э́то серьезно.Ich kann es gar nicht ernst nehmen.
- Том совершенно ненадёжен.Tom ist völlig unzuverlässig.
Typische AnwendungenPRO
Zustimmung und Bestätigung
соверше́нно ве́рно
ganz genau; stimmt genau
соверше́нно прав
völlig recht (haben)
соверше́нно согла́сен
Ich bin völlig einverstanden
соверше́нно то́чно
ganz genau; präzise
Verstärkte Verneinung
соверше́нно не знать
überhaupt nicht wissen
соверше́нно не ва́жно
es ist völlig egal
соверше́нно не интересова́ть
überhaupt nicht interessieren
соверше́нно ничего́ не понима́ть
überhaupt nichts verstehen
Voller Grad mit Adjektiven/Adverbien
соверше́нно друго́й
ganz anders
соверше́нно но́вый
nagelneu
соверше́нно я́сно
völlig klar
соверше́нно поня́тно
völlig verständlich; glasklar
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
