Adjektiv
Adverb соразме́рно
Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)
Übersetzung
verhältnismäßig
Auch: im Verhältnis, relativ, proportional
Beispiele
- Наказа́ние должно быть соразме́рно преступле́нию.Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen.
Deklination
соразме́рн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый соразме́рный | -ая соразме́рная | -ое соразме́рное | -ые соразме́рные |
Gen.Genitiv | -ого соразме́рного | -ой соразме́рной | -ого соразме́рного | -ых соразме́рных |
Dat.Dativ | -ому соразме́рному | -ой соразме́рной | -ому соразме́рному | -ым соразме́рным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого соразме́рный соразме́рного | -ую соразме́рную | -ое соразме́рное | -ые -ых соразме́рные соразме́рных |
Inst.Instrumental | -ым соразме́рным | -ой -ою соразме́рной соразме́рною | -ым соразме́рным | -ыми соразме́рными |
Präp.Präpositiv | -ом соразме́рном | -ой соразме́рной | -ом соразме́рном | -ых соразме́рных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | соразме́рен |
---|---|
f | соразме́рна |
n | соразме́рно |
pl | соразме́рны |
Bearbeitungen
- Lucian hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.