Übersetzung
- 1.
messen
Auch: abmessen
Beispiel: Измерить можно температуру, высоту, скорость, уровень сахара в крови, влажность - Man kann Temperatur, Höhe, Geschwindigkeit, Blutzucker und Luftfeuchtigkeit messen.
- 2.
ausmessen
Auch: vermessen
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
- Врач изме́рил мой пульс.Der Arzt maß mir den Puls.
- Ско́рость ветра можно изме́рить с по́мощью ча́шечного анемо́метра.Die Windgeschwindigkeit lässt sich mit einem Schalenkreuzanemometer messen.
- Мы изме́рили глубину́ реки.Wir haben die Tiefe des Flusses gemessen.
- Медсестра́ изме́рила моё кровяно́е давле́ние.Die Krankenschwester hat meinen Blutdruck gemessen.
- Це́нность хоро́шего воспита́ния не изме́рить деньга́ми.Den Wert einer guten Erziehung kann man nicht in Geld messen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | изме́рю |
ты | - | изме́ришь |
он/она́/оно́ | - | изме́рит |
мы | - | изме́рим |
вы | - | изме́рите |
они́ | - | изме́рят |
Imperativ | |
---|---|
ты | изме́рь |
вы | изме́рьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | изме́рил |
weiblich | изме́рила |
sächlich | изме́рило |
plural | изме́рили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | gemessen, vermessen, ausgemessen, durchquert | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | изме́рив измеривши изме́ря | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.