Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

похо́жий

Adjektiv
Adverb похо́же
sehr häufig genutztes Wort (#261)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

ähnlich

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

aussehen

Auch: scheinen (als ob, wie)

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

на кого, на что

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Она похо́жа на тигри́цу. Sie ähnelt einer Tigerin.
Моя́ сестра́ похо́жа на нашу мать, но я похо́ж на нашего отца́. Meine Schwester ähnelt unserer Mutter, doch ich komme nach unserem Vater.
Твой по́черк похо́ж на мой. Deine Handschrift ähnelt meiner.
Вы не похо́жи на миллионе́ра. Sie sehen nicht wie ein Millionär aus.
Он похо́ж на свою́ мать. Er ist seiner Mutter ähnlich.
В Япо́нии есть похо́жая погово́рка? Gibt es in Japan ein ähnliches Sprichwort?
Де́вочка похо́жа на свою́ мать. Das Mädchen ähnelt seiner Mutter.
Исходя из моего́ о́пыта, любо́вь похо́жа на кашта́новый мёд. Она сла́дкая, но оставля́ет го́рькое послевкусие. Meiner Erfahrung nach ähnelt die Liebe dem Kastanienhonig. Sie ist süß, hinterlässt jedoch einen bitteren Nachgeschmack.
Изнутри мы все похо́жи. Im Inneren sind wir alle gleich.
Мой дом похо́ж на твой. Mein Haus ähnelt deinem.

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
похо'ж-
Nom. Nominativ	-ий похо́жий	-ая похо́жая	-ее похо́жее	-ие похо́жие
Gen. Genitiv	-его похо́жего	-ей похо́жей	-его похо́жего	-их похо́жих
Dat. Dativ	-ему похо́жему	-ей похо́жей	-ему похо́жему	-им похо́жим
Akk. Akkusativ	-ий -его похо́жий похо́жего	-ую похо́жую	-ее похо́жее	-ие -их похо́жие похо́жих
Inst. Instrumental	-им похо́жим	-ей -ею похо́жей похо́жею	-им похо́жим	-ими похо́жими
Präp. Präpositiv	-ем похо́жем	-ей похо́жей	-ем похо́жем	-их похо́жих