зага́дка

Nomen, weiblich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Rätsel, Geheimnis, Mysterium
Beispiel:
Загадки наших фамилий.
Geheimnisse unserer Nachnamen.

Beispiele

Ты говори́шь зага́дками.Du sprichst in Rätseln.
Жизнь полна́ зага́док.Das Leben ist voller Rätsel.
Э́то одна из велича́йших зага́док совреме́нной нау́ки.Es ist eines der größten Rätsel der Wissenschaft unserer Zeit.
Ненави́жу зага́дки.Ich hasse Rätsel.
Его пла́ны - зага́дка.Seine Päne sind ein Rätsel.
Ко́смос полон зага́док.Der Weltraum ist voller Rätsel.
Смысл э́того предложе́ния остаётся для меня зага́дкой.Die Bedeutung dieses Satzes bleibt mir ein Rätsel.
Зага́дка наконец разгадана!Das Rätsel ist endlich gelöst!
Э́то одна из са́мых больших зага́док всей нау́ки.Das ist eines der größten Rätsel der gesamten Wissenschaft.
Почему же́нщины говоря́т зага́дками, но ожида́ют чётких отве́тов на вопро́сы?Warum sprechen die Frauen in Rätseln, erwarten aber eindeutige Antworten auf ihre Fragen?