OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

у́жас

Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Schrecken

Auch: Schreck

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Entsetzen

Auch: Grauen, Grusel, Horror

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

schrecklich

Auch: furchtbar
Info: Adverbial genutzt!

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
4.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Пя́тница 13-е - э́то америка́нский фильм у́жасов. „Freitag der Dreizehnte“ ist ein amerikanischer Horrorfilm.
Ты лю́бишь фи́льмы у́жасов? Magst du Horrorfilme?
Я ненави́жу фи́льмы у́жасов. Ich hasse Horrorfilme.
У меня мурашки по ко́же, когда я смотрю́ фильм у́жасов. Ich kriege Gänsehaut, wenn ich einen Horrorfilm schaue.
Ненави́жу фи́льмы у́жасов. Ich hasse Horrorfilme.
На его лице́ был написан у́жас. Entsetzen stand ihm im Gesicht geschrieben.
Мне не нра́вятся фи́льмы у́жасов. Ich mag keine Horrorfilme.
Гре́ция вы́брала ужа́сный коне́ц, Россия предпочита́ет у́жас без конца́. Griechenland hat ein schreckliches Ende gewählt, Russland bevorzugt Schrecken ohne Ende.
Я не люблю́ фи́льмы у́жасов. Ich mag keine Horrorfilme.
Том у́мер. Он холо́дный как лёд. - "О нет! Како́й у́жас!" „Tom ist tot. Er ist eiskalt.“ – „O nein! Wie schrecklich!“

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	у́жас	у́жасы
Gen. Genitiv	у́жаса	у́жасов
Dat. Dativ	у́жасу	у́жасам
Akk. Akkusativ	у́жас	у́жасы
Inst. Instrumental	у́жасом	у́жасами
Präp. Präpositiv	у́жасе	у́жасах