у́жас
ziemlich häufig #1564B2
Nomenmännlichunbelebtunzählbar
- 1.
Schrecken, Entsetzen, Grauen, Horror
Она́ смотре́ла на меня́ с у́жасом.
Sie sah mich mit Entsetzen an.
- 2.
es ist schrecklich, wie furchtbar
У́жас, что тут происхо́дит!
Es ist schrecklich, was hier passiert!
Umgangssprachlich, als Ausruf oder Satzaussage.
Beispiele
Вооружённые захва́тчики внуша́ли у́жас пассажи́рам.
Die bewaffneten Entführer flößten den Passagieren Entsetzen ein.
Давай посмо́трим фильм у́жасов.
Lass uns einen Horrorfilm ansehen.
Я собира́юсь посмотре́ть фильм у́жасов.
Ich werde mir einen Horrorfilm ansehen.
Иногда меня охва́тывает у́жас.
Manchmal packt mich das Grausen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | у́жас | у́жасы |
| Gen.Genitive | у́жаса | у́жасов |
| Dat.Dative | у́жасу | у́жасам |
| Acc.Accusative | у́жас | у́жасы |
| Inst.Instrumental | у́жасом | у́жасами |
| Prep.Prepositional | у́жасе | у́жасах |
Wortfamilieу́жасPRO
- у́жасSchrecken; es ist schrecklich
- ужа́сноfürchterlich; entsetzlich
- ужа́сныйschrecklich; grauenhaft
- ужаса́тьсяzurückschrecken
- ужасну́тьсяzurückschrecken
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
