у́жас

Beispiele

• Дава́йте посмо́трим фильм у́жасов.

  Lasst uns einen Horrorfilm ansehen.

• Како́й у́жас!

  Wie schrecklich!

• Больни́цы вселя́ют в неё у́жас.

  Krankenhäuser flößen ihr Angst ein.

• У меня во́лосы вста́ли дыбом от у́жаса, когда я уви́дел э́ту карти́ну.

  Als ich diese Szene sah, standen mir vor Grauen die Haare zu Berge.

• Я собира́юсь посмотре́ть фильм у́жасов.

  Ich werde mir einen Horrorfilm ansehen.

• Некоторым лю́дям доставля́ет удово́льствие смотре́ть фи́льмы у́жасов.

  Manche Menschen haben Freude daran, Horrorfilme zu sehen.

• Ты лю́бишь фи́льмы у́жасов?

  Magst du Horrorfilme?

• Для избавле́ния от э́тих у́жасов пропи́сывается одно сре́дство: рефо́рма языка́.

  Um diese Schrecken loszuwerden, wird ein einziges Mittel verschrieben: Sprachreform.

• Ненави́жу фи́льмы у́жасов.

  Ich hasse Horrorfilme.

• Пя́тница 13-е - э́то америка́нский фильм у́жасов.

  „Freitag der Dreizehnte“ ist ein amerikanischer Horrorfilm.