Horror russisch

• у́жас

  Schrecken, Grauen

  Entsetzen, Grusel, Horror

• ужа́стик

  Horrorfilm, Schocker

  Schreckgeschichte, Schauerroman

Beispiele

• Карол часто смо́трит фи́льмы у́жасов.

  Carol schaut oft Horrorfilme an.

• Мой брат лю́бит фи́льмы у́жасов.

  Mein Bruder mag Horrorfilme.

• Я не люблю́ фи́льмы у́жасов.

  Ich mag keine Horrorfilme.

• У меня мурашки по ко́же, когда я смотрю́ фильм у́жасов.

  Ich kriege Gänsehaut, wenn ich einen Horrorfilm schaue.

• Ненави́жу фи́льмы у́жасов.

  Ich hasse Horrorfilme.

• Я ненави́жу фи́льмы у́жасов.

  Ich hasse Horrorfilme.

• Пя́тница 13-е - э́то америка́нский фильм у́жасов.

  „Freitag der Dreizehnte“ ist ein amerikanischer Horrorfilm.

• Ты бои́шься фи́льмов у́жасов?

  Hast du Angst vor Horrorfilmen?

• Вы бои́тесь фи́льмов у́жасов?

  Habt ihr Angst vor Horrorfilmen?

• Мне не нра́вятся фи́льмы у́жасов.

  Ich mag keine Horrorfilme.

• Новое расписа́ние - э́то кошма́р!

  Der neue Stundenplan ist ein Horror!

• Я убежден, что едва ли найдется хоть один челове́к, чья инти́мная жизнь не пове́ргнет мир в удивле́ние и у́жас, если она будет транслирована по ра́дио.

  Ich bin der Überzeugung, dass es kaum jemanden gibt, dessen Intimleben die Welt nicht in Staunen und Horror versetzte, wenn es übers Radio gesendet werden würde.

• Ты лю́бишь фи́льмы у́жасов?

  Magst du Horrorfilme?