Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
Reise
Beispiele
- Во мне нет тя́ги к путеше́ствиям.Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
- С того́ дня иска́л он уедине́ния. И в бесконе́чном путеше́ствии нашёл он его.Von jenem Tage an suchte er die Einsamkeit. Auf ausgedehnten Reisen fand er sie.
- Прия́тного путеше́ствия!Gute Reise!
- У меня не доста́точно де́нег для путеше́ствия.Ich habe nicht genügend Geld, um zu verreisen.
- Во вре́мя нашего путеше́ствия по други́м стра́нам мы могли́ бесе́довать безо вся́кого опасения, что нас кто-то подслу́шивает.Während unserer Reise durch andere Länder konnten wir uns ganz ohne die Sorge unterhalten, dass uns jemand belauschen könnte.
- Жизнь часто сра́внивают с путеше́ствием.Man vergleicht das Leben oft mit einer Reise.
- Если бы у меня бы́ли де́ньги, я бы отпра́вился в кругосве́тное путеше́ствие.Wenn ich Geld hätte, würde ich eine Weltreise machen.
- После того́ как я всё сплани́ровала, я соверши́ла путеше́ствие.Nachdem ich alles geplant hatte, machte ich eine Reise.
- Во вре́мя путеше́ствия по России Том пил много во́дки.Tom trank während seiner Russlandreise viel Wodka.
- Вы любите путеше́ствия?Reisen Sie gern?
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | путеше́ствие | путеше́ствия |
gen.genitive | путеше́ствия | путеше́ствий |
dat.dative | путеше́ствию | путеше́ствиям |
acc.accusative | путеше́ствие | путеше́ствия |
inst.instrumental | путеше́ствием | путеше́ствиями |
prep.prepositional | путеше́ствии | путеше́ствиях |