Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
- 1.
Herantreten
Auch: Heranrücken, Anmarsch
Beispiel: Проти́вник на подхо́де. - Der Feind ist im Anmarsch.
- 2.
Zugang
Auch: Herangehensweise
Beispiel: как найти подход к женщине - wie man Zugang zu einer Frau findet
- 3.
Zugangsweg
Auch: Zugang
Beispiel: Подходы к стартовой площадке были заминированы. - Die Zufahrten zum Startplatz wurden vermint.
Beispiele
- Друго́й подхо́д к пробле́мам делово́й жи́зни предлага́ет э́тика долга.Ein weiterer Ansatz für die Probleme des Geschäftslebens bietet die Ethik der Pflicht.
- Одна компа́ния отлича́ется от друго́й, и при рассмотре́нии ка́ждой пробле́мы необходи́м откры́тый и ги́бкий подхо́д.Jedes Unternehmen ist anders und jedes Problem muss mit einem offenen und flexiblen Ansatz untersucht werden.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | подхо́д | подхо́ды |
gen.genitive | подхо́да | подхо́дов |
dat.dative | подхо́ду | подхо́дам |
acc.accusative | подхо́д | подхо́ды |
inst.instrumental | подхо́дом | подхо́дами |
prep.prepositional | подхо́де | подхо́дах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.