ве́рный

Beispiele

• Верна́ ли э́та информа́ция?Ist diese Information richtig?
• Вы на ве́рном пути́.Ihr seid auf dem richtigen Weg.
• Ты при́нял ве́рное реше́ние.Du hast eine gute Entscheidung getroffen.
• Оте́ц мне ве́рен, сы́ну своему́, и я без колеба́ний предан весь ему.Und wie der Vater treu mit seinem Sohne, so steh’ ich treu mit ihm und wanke nicht.
• Э́то ве́рная информа́ция?Ist diese Information richtig?
• Мой отве́т ве́рный?Ist meine Antwort richtig?
• Са́мый ве́рный спо́соб поссо́риться с челове́ком - заговори́ть с ним о поли́тике.Der sicherste Weg, mit einem Menschen in Streit zu geraten, ist es mit ihm über Politik zu sprechen.
• Один из э́тих двух отве́тов ве́рен.Eine dieser beiden Antworten ist korrekt.
• В уста целу́ет, кто отвеча́ет слова́ми ве́рными.Einen Kuss auf die Lippen gibt, wer richtig antwortet.
• На мой взгляд, оба вариа́нта верны.Nach meiner Ansicht sind beide Varianten korrekt.