ве́рный

Adjektiv

Oft genutztes Wort (Top 800)

Übersetzung

1.
richtig
Auch: wahr
2.
treu
Auch: ergeben
3.
sicher
Auch: zuverlässig
Beispiel: верное средство от - ein sicheres Mittel gegen

Твоя́ гипо́теза верна́.Deine Hypothese ist richtig.
Верна́ ли э́та информа́ция?Ist diese Information richtig?
Оте́ц мне ве́рен, сы́ну своему́, и я без колеба́ний предан весь ему.Und wie der Vater treu mit seinem Sohne, so steh’ ich treu mit ihm und wanke nicht.
Соба́ки - ве́рные живо́тные.Hunde sind treue Tiere.
Один из э́тих двух отве́тов ве́рен.Eine dieser beiden Antworten ist korrekt.
Ты при́нял ве́рное реше́ние.Du hast eine gute Entscheidung getroffen.
На мой взгляд, оба вариа́нта верны.Nach meiner Ansicht sind beide Varianten korrekt.
Есть лишь один ве́рный отве́т.Es gibt nur eine richtige Antwort.
Все соба́ки ве́рные.Alle Hunde sind treu.
Мой отве́т ве́рный?Ist meine Antwort richtig?

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
ве́рн-
Nom.Nominativ	-ый ве́рный	-ая ве́рная	-ое ве́рное	-ые ве́рные
Gen.Genitiv	-ого ве́рного	-ой ве́рной	-ого ве́рного	-ых ве́рных
Dat.Dativ	-ому ве́рному	-ой ве́рной	-ому ве́рному	-ым ве́рным
Akk.Akkusativ	-ый -ого ве́рный ве́рного	-ую ве́рную	-ое ве́рное	-ые -ых ве́рные ве́рных
Inst.Instrumental	-ым ве́рным	-ой -ою ве́рной ве́рною	-ым ве́рным	-ыми ве́рными
Präp.Präpositiv	-ом ве́рном	-ой ве́рной	-ом ве́рном	-ых ве́рных