наза́д
- 1.
zurück, rückwärts
Он сде́лал шаг наза́д.
Er machte einen Schritt zurück.
- 2.
vor (+ Dativ), zuvor
Де́сять лет наза́д мы жи́ли в Москве́.
Vor zehn Jahren wohnten wir in Moskau.
Steht nach der Zeitangabe: час назад = vor einer Stunde.
Beispiele
Стари́к внезапно останови́лся и посмотре́л назад.
Der alte Mann blieb plötzlich stehen und schaute zurück.
Положи́ назад.
Stell es zurück.
Я просну́лся полчаса назад.
Ich bin vor einer halben Stunde aufgewacht.
Typische AnwendungenPRO
Zeit (vor)
ча́с наза́д
vor einer Stunde
пятнадцать мину́т наза́д
vor fünfzehn Minuten
три дня наза́д
vor drei Tagen
неделю наза́д
vor einer Woche
Bewegung (zurück/rückwärts)
верну́ться наза́д
zurückkehren
огляну́ться наза́д
zurückschauen; sich umblicken
поверну́ться наза́д
sich nach hinten drehen
шагну́ть наза́д
einen Schritt zurücktreten
Reise & Strecken (hin und zurück)
ту́да и наза́д
hin und zurück
биле́т ту́да и наза́д
Hin- und Rückfahrkarte
дорога ту́да и наза́д
die Hin- und Rückfahrt
съездить ту́да и наза́д
hin und zurück fahren
Wortfamilieназа́дPRO
- наза́дzurück; vor (+ Dativ)
- назади́hinten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
vern.martin.2 hat verwandte Worte vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
