муж

Nomen, männlich, belebt

Oft genutztes Wort (Top 500)

Mann, Ehemann
бывший муж
der Ex(mann)

Nutzungs-Info

Merkreim zur korrekten Anwendung von муж / жена bzw. супруг / супруга : "Жену недруга и друга называй всегда супругой. А свою - зови женой, придя в гости и домой".

Beispiele

Муж Марии бога́т.Marias Ehemann ist reich.

Она навести́ла му́жа в тюрьме́.Sie besuchte ihren Mann im Gefängnis.

Она отрави́ла своего́ му́жа.Sie hat ihren Mann vergiftet.

Мой муж сиди́т в тюрьме́.Mein Ehemann sitzt im Gefängnis.

У нас с му́жем о́бщий счёт в ба́нке.Mein Mann und ich haben ein gemeinsames Bankkonto.

Том сел между Мэри и её му́жем.Tom setzte sich zwischen Maria und ihren Mann.

Мой муж сего́дня в очень хоро́шем настрое́нии.Mein Ehemann hat heute sehr gute Laune.

Что тебе муж подари́л на день рожде́ния?Was hat dir dein Mann zum Geburtstag geschenkt?

Муж и жена́ пьют чай.Der Mann und die Frau trinken Tee.

Она леле́яла воспомина́ния о своём му́же.Sie behielt die Erinnerung an ihren Mann in ihrem Herzen.

Deklination

⚠️ Betonungswechsel.

	singular	plural
nom.nominative	муж	мужья́
gen.genitive	му́жа	муже́й
dat.dative	му́жу	мужья́м
acc.accusative	му́жа	муже́й
inst.instrumental	му́жем	мужья́ми
prep.prepositional	му́же	мужья́х