грех

Beispiele

• Легко заме́тить грехи́ други́х, свои́ же — трудно.

  Es ist leicht, die Sünden anderer zu bemerken, die eigenen jedoch schwer.

• Скуча́ть - грех.

  Sich zu langweilen ist eine Sünde.

• Почему бог нас так оби́дел? Како́й на нас грех?

  Warum hat Gott uns so gekränkt? Welche Sünde lastet auf uns?

• Не пу́тай грех с преступле́нием.

  Verwechsle eine Sünde nicht mit einem Verbrechen.

• Он призна́лся во всех свои́х греха́х.

  Er beichtete all seine Sünden.

• Церковь осуждает прелюбодеяние как тяжкий грех.

  Die Kirche verurteilt Ehebruch als schwere Sünde.

• У греха́ много ору́дий, но ложь есть та рукоя́тка, что подхо́дит к ним всем.

  Die Sünde hat viele Werkzeuge, aber eine Lüge ist der Griff, der zu ihnen allen passt.

• Грехи́ ю́ности порожда́ют ста́рческие не́мощи.

  Aus Jugendsünden werden Altersschwächen.