слава Богу

Beispiele

• Сла́ва бо́гу, всё зако́нчилось!

  Gott sei Dank, alles ist vorbei!

• Сла́ва бо́гу, они наконец прие́хали.

  Gott sei Dank, sie sind endlich angekommen.

• Сла́ва бо́гу, никто не поги́б.

  Gott sei Dank ist niemand ums Leben gekommen.

• Сла́ва бо́гу, я неве́рующий.

  Gott sei Dank, ich bin nicht gläubig.

• Сла́ва Бо́гу, э́тот день зако́нчился.

  Gott sei Dank, dieser Tag ist vorbei.

• Сла́ва бо́гу, что никто не пострада́л.

  Gott sei Dank wurde niemand verletzt.

• Сла́ва Бо́гу, сего́дня пя́тница!

  Gott sei Dank, heute ist Freitag!

• Сла́ва бо́гу, э́то зако́нчилось!

  Gott sei Dank, es ist vorbei!