OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

темнота́

Nomen, weiblich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#911)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Dunkelheit

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Unwissenheit

Auch: Ignoranz
Beispiel: Темнота моего поколения была мне известна ... (А. Г. Битов) - Die Unwissenheit meiner Generation war mir bekannt ... (A. G. Bitov) Info: Quelle -> ru.wiktionary.org/wiki/темнота

Übersetzung:

Beispiel: Темнота моего поколения была мне известна ... (А. Г. Битов) - Die Unwissenheit meiner Generation war mir bekannt ... (A. G. Bitov)

Info:
3.

Unwissender

Auch: Ignorant, Nichtswisser
Info: Quelle -> ru.wiktionary.org/wiki/темнота

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
4.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Том сиде́л один в темноте́ и ждал Мэри. Tom saß allein in der Dunkelheit und wartete auf Maria.
Том сиде́л один в темноте́. Tom saß allein im Dunkeln.
Как он мог что-то разгляде́ть в тако́й темноте́? Wie konnte er in einer solchen Finsternis etwas sehen?
Ты бои́шься темноты́? Hast du Angst im Dunklen?
Ребёнок боя́лся остава́ться один в темноте́. Das Kind fürchtete sich, im Dunkeln alleingelassen zu werden.
Я слы́шал, как в темноте́ два ра́за крича́ли мое и́мя. Ich hörte, wie mein Name zweimal in der Dunkelheit gerufen wurde.
Она очень бои́тся темноты́. Sie hat große Angst vor der Dunkelheit.
Мой брат говори́т, что не бои́тся темноты́. Mein Bruder sagt, er fürchte keine Dunkelheit.
В ти́хую пого́ду с наступле́нием темноты́ в ни́зких места́х над землей образу́ются то́нкие слои́ тума́на. Bei ruhiger Witterung bilden sich bei eintretender Dunkelheit in tieferen Lagen dünne Nebelschichten.
Кошки ви́дят в темноте́. Katzen können im Dunkeln sehen.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Dieses Nomen existiert nur im Singular

	singular	plural
Nom. Nominativ	темнота́	-
Gen. Genitiv	темноты́	-
Dat. Dativ	темноте́	-
Akk. Akkusativ	темноту́	-
Inst. Instrumental	темното́й темното́ю	-
Präp. Präpositiv	темноте́	-