Wörterbuch
Lernen
Medien
прия́тный
- 1.
angenehm, annehmlich
- 2.
ansprechend, gefällig, sympathisch
Beispiel:прия́тная вне́шность
ein ansprechendes Äußeres
- 3.
behaglich
Beispiele
- Все э́ти лю́ди очень прия́тные и ве́жливые.Alle diese Menschen sind sehr freundlich und höflich.
- Дари́ть всегда прия́тнее, чем получа́ть пода́рки.Zu schenken ist immer schöner, als beschenkt zu werden.
- Мои́ сосе́ди очень прия́тные лю́ди.Meine Nachbarn sind sehr nette Leute.
- Мария, должно быть, очень прия́тная же́нщина. С удово́льствием бы с ней познако́мился!Maria muss eine sehr sympathische Frau sein. Die würde ich gern mal kennenlernen!
- Гораздо прия́тнее приду́мывать но́вые предложе́ния, чем переводи́ть ста́рые.Es macht viel mehr Spaß, neue Sätze zu bilden, als die alten zu übersetzen.
- Твои́ статьи́ всегда поня́тны и прия́тны для чте́ния.Deine Artikel sind immer eine verständliche und angenehme Lektüre.
- Избы шли в один ряд, и вся дереву́шка, ти́хая и заду́мчивая, с глядевшими из дворо́в и́вами, бузино́й и ряби́ной, име́ла прия́тный вид.Die Hütten standen in einer Reihe, und das ganze Dörfchen bot, so still und nachdenklich, mit seinen aus den Höfen hervorlugenden Weiden, Holunderbäumen und Ebereschen, einen liebenswürdigen Anblick.
- Она прия́тный и образо́ванный челове́к.Sie ist ein angenehmer und gebildeter Mensch.
- Кака́я прия́тная неожи́данность встре́тить тебя здесь!Welch angenehme Überraschung dich hier zu treffen!
- Мария — прия́тная на вид де́вушка.Maria ist eine gutaussehende Frau.
Deklination
| прия́тн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый прия́тный | -ая прия́тная | -ое прия́тное | -ые прия́тные |
| Gen.Genitiv | -ого прия́тного | -ой прия́тной | -ого прия́тного | -ых прия́тных |
| Dat.Dativ | -ому прия́тному | -ой прия́тной | -ому прия́тному | -ым прия́тным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого прия́тный прия́тного | -ую прия́тную | -ое прия́тное | -ые -ых прия́тные прия́тных |
| Inst.Instrumental | -ым прия́тным | -ой -ою прия́тной прия́тною | -ым прия́тным | -ыми прия́тными |
| Präp.Präpositiv | -ом прия́тном | -ой прия́тной | -ом прия́тном | -ых прия́тных |
Steigerungsformen
| Steigerung | прия́тнее |
|---|---|
| Superlativ | прия́тнейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | прия́тен |
|---|---|
| f | прия́тна |
| n | прия́тно |
| pl | прия́тны |
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung, Übersetzung, Übersetzung und Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
