прия́тный

Beispiele

• Э́тот мужчи́на облада́ет прия́тной вне́шностью.

  Dieser Mann hat ein angenehmes Äußeres.

• Э́та ткань очень прия́тна на о́щупь.

  Dieser Stoff fühlt sich angenehm an.

• Тот масса́ж был прия́тным.

  Diese Massage fühlte sich gut an.

• Э́та кни́га прия́тная для чте́ния.

  Dieses Buch ist angenehm zu lesen.

• Прия́тного аппетита!

  Mahlzeit!

• Прия́тного аппетита.

  Guten Appetit.

• Э́то прия́тная но́вость.

  Das ist eine angenehme Neuigkeit.

• Вы бы посмотре́ли, как реаги́ровала семья́ на э́ту прия́тную но́вость.

  Sie hätten die Reaktion der Familie hören sollen, als ich ihnen die gute Nachricht erzählt habe.

• Он особо подчёркивал прия́тные стороны городско́й жи́зни.

  Er betonte besonders die angenehmen Seiten des Stadtlebens.

• Если бы не дождь, пое́здка была́ бы прия́тной.

  Wenn es den Regen nicht gegeben hätte, wäre die Reise angenehm gewesen.