gefällig russisch
уго́дный
angenehm, gefällig
прия́тный
angenehm, annehmlich
ansprechend, gefällig, sympathisch
услу́га
Dienstleistung, Dienst, Kundendienst, Service
Gefälligkeit, Aufmerksamkeit
угоди́ть
gefällig sein
es recht machen, es passend machen, zufriedenstellen
treffen
услу́жливый
dienstfertig, gefällig, hilfsbereit
любе́зность
Liebenswürdigkeit
Entgegenkommen, Gefälligkeit
одолже́ние
Gefallen, Gefälligkeit
угожда́ть
gefällig sein
es recht machen, es passend machen, zufriedenstellen
treffen
услужи́ть
einen Dienst erweisen, eine Gefälligkeit erweisen, helfen können, einen Gefallen tun
nach dem Munde reden
уго́дно
angenehm, gefällig, passend
потрафля́ть
gefällig sein, zuliebe tun
услуже́ние
Gefälligkeit, Gefallen, Dienst
услу́живать
einen Dienst erweisen, eine Gefälligkeit erweisen, helfen können, einen Gefallen tun
nach dem Munde reden
уго́дность
Gefälligkeit
потра́фить
gefällig sein, zuliebe tun
Beispiele
- Мне очень нра́вится то, что ты написа́ла, и я с тобой полностью согла́сен.Mir gefällt sehr, was du geschrieben hast, und ich bin damit völlig einverstanden.
- Мне очень нра́вится то, что ты написа́л, и я с тобой полностью согла́сен.Mir gefällt sehr, was du geschrieben hast, und ich bin damit völlig einverstanden.
- «Почему япо́нцы до́лжны учи́ть англи́йский? Э́то скорее уж иностра́нцам нужно учи́ть япо́нский!» — «Ты прав!»„Warum müssen die Japaner Englisch lernen? Es sollen doch gefälligst die Ausländer Japanisch lernen!“ – „Recht hast du!“
- Всем угоди́ть невозможно.Man kann nicht allen gefällig sein.