сторона́

Beispiele

• Вы идёте не в ту сто́рону. Sie gehen in die falsche Richtung.
• У треуго́льника три угла́ и три стороны. Das Dreieck hat drei Ecken und drei Seiten.
• В э́том спо́ре он встал на сто́рону оппози́ции. Er stellte sich auf die Seite der Opposition in dem Argument
• Почему они меня атакова́ли со всех сторо́н? Warum haben sie mich von allen Seiten angegriffen?
• Что бы ни случи́лось - я всегда на твое́й стороне́. Ich werde an deiner Seite sein, was immer auch geschehen mag.
• Зада́ча диплома́тии состои́т в представле́нии интере́сов госуда́рства и в ведении переговоров между несколькими сторона́ми. Die Aufgabe der Diplomatie ist es, die Interessen eines Staates zu vertreten und Verhandlungen zwischen mehreren Parteien zu führen.
• Том молча смотре́л в лицо́ своего́ смерте́льного врага́, сидевшего на противополо́жной стороне́ стола́. Tom blickte schweigend in das Gesicht seines Todfeindes, der sich an die gegenüberliegende Seite des Tisches gesetzt hatte.
• У восьмиуго́льника восемь угло́в и восемь сторо́н. Ein Achteck hat acht Ecken und acht Seiten.
• У квадра́та четыре угла́ и четыре стороны. Das Quadrat hat vier Ecken und vier Seiten.
• В сто́рону. Zur Seite.