Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
häufig genutztes Wort (#325)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
beide
Auch: die beiden
Info: Männlich und sächlich, die entsprechende weibliche Form wäre "обе".Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Вы не мо́жете быть оба правы. Ihr könnt nicht beide recht haben.
- Мы оба зна́ем, что Вы не живете там, где говори́те. Wir wissen beide, dass Sie nicht dort leben, wo Sie sagen.
- Оба бра́та бы́ли там. Beide Brüder waren dort.
- Да, оба слова име́ют одно и то же значе́ние. Ja, beide Wörter haben dieselbe Bedeutung.
- У Тома оба роди́теля бы́ли учителя́ми. Toms Eltern waren beide Lehrer.
- Оба роди́теля Тома - уби́йцы. Toms Eltern sind beide Mörder.
- Оба ребёнка вы́играли по при́зу. Beide Kinder gewannen einen Preis.
- Мы оба зна́ем, что произошло́. Wir wissen beide, was passiert ist.
- Мы с То́мом оба хоти́м, чтобы ты была́ сча́стлива. Tom und ich, wir wollen beide, dass du glücklich bist.
- Оба пла́кали после того́, как услы́шали траги́ческую но́вость. Beide weinten, nachdem sie die tragische Nachricht hörten.
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
-
-
-
-
Lucian hat Worttyp vor 1 Jahr bearbeitet
-
anonym hat Betonung vor 2 Jahren bearbeitet
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
