ро́зовый

Beispiele

• Са́мые распространённые цвета губно́й пома́ды - э́то ро́зовый и кра́сный.Die gängigsten Lippenstiftfarben sind Rosa und Rot.
• Ро́зовый для де́вочек.Rosa ist für Mädchen.
• Ро́зовый — не только для де́вочек.Rosa ist nicht nur für Mädchen.
• Том, почему у тебя ко́мната ро́зовая? - "А, э́то раньше была́ ко́мната сестры́".„Warum ist dein Zimmer rosa, Tom?“ – „Ach, das war vorher das Zimmer meiner Schwester.“
• Почему в дверя́х стоит крова́вый и ро́зовый стейки? Потому что они оба ещё не гото́вы.Warum stecken ein blutiges und ein rosa Steak in der Tür? Sie sind beide nicht durch.
• Кра́сная прище́пка совсем не подхо́дит к ро́зовому пла́тью. Поэтому мне кажется, что тебе надо бы замени́ть её на зелёную.Die rote Wäscheklammer passt überhaupt nicht zu dem pinken Kleid. Daher finde ich, dass du sie gegen eine grüne austauschen solltest.
• Она смо́трит на мир сквозь ро́зовые очки.Sie betrachtet die Welt durch eine rosarote Brille.
• Зелёный велосипе́д мне нра́вится больше, чем ро́зовый.Mir gefällt das grüne Fahrrad mehr als das pinke.
• Кто та де́вочка в ро́зовом пла́тье, кото́рая там сиди́т?Wer ist das Mädchen im rosa Kleid, das dort sitzt?
• Ро́зовый для девчо́нок.Rosa ist für Mädchen.