да́же
Täglich genutztes Wort (Top 100)
sogar, selbst, auch
Beispiel:и даже птицы замолкнут
und sogar die Vögel werden verstummen
Feste Ausdrücke
nicht einmal
Beispiele
- Даже япо́нцы мо́гут ошиби́ться, когда разгова́ривают по-японски.Sogar die Japaner machen Fehler, wenn sie Japanisch sprechen.
- Она даже не помнит меня.Sie erinnert sich nicht einmal an mich.
- Он даже писал мне стихи.Er schrieb mir sogar Gedichte.
- Даже ребенок мо́жет э́то проче́сть.Selbst ein Kind kann das lesen.
- Даже пласти́ческая хирурги́я не смо́жет ничего сде́лать с твое́й уро́дливостью.Nicht einmal die Schönheitschirurgie wird etwas gegen deine Hässlichkeit tun können.
- Даже луна́ зави́довала её красоте́.Sogar der Mond war auf ihre Schönheit neidisch.
- Я даже не был там.Ich war dort nicht einmal.
- Даже Том э́то знал.Sogar Tom wusste das.
- Даже я понима́ю э́то предложе́ние. Его очень легко поня́ть.Selbst ich verstehe diesen Satz. Er ist sehr leicht verständlich.
- Даже когда я был ребёнком, я хорошо пла́вал.Ich konnte schon als Kind gut schwimmen.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.






















