Täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
sogar
Auch: selbst, auch
Beispiel: и даже птицы замолкнут - und sogar die Vögel werden verstummen
Ausdrücke
- даже неnicht einmal
Beispiele
- Даже пласти́ческая хирурги́я не смо́жет ничего сде́лать с твое́й уро́дливостью.Nicht einmal die Schönheitschirurgie wird etwas gegen deine Hässlichkeit tun können.
- Даже будучи больны́м, он пошёл в шко́лу.Obwohl krank, ging er zur Schule.
- Даже мы - лю́ди.Sogar wir sind Leute.
- Я даже не был там.Ich war dort nicht einmal.
- У него даже маши́ны нет.Er hat noch nicht einmal ein Auto.
- Ребёнок даже не уме́ет скла́дывать.Das Kind kann nicht einmal addieren.
- Э́та рабо́та така́я проста́я, что с ней даже ребёнок спра́вится.Diese Arbeit ist so einfach, dass selbst ein Kind sie zu tun vermag.
- Я рабо́таю даже в воскресе́нье.Ich arbeite sogar sonntags.
- Даже ребенок мо́жет э́то проче́сть.Selbst ein Kind kann das lesen.
- Даже у́мные лю́ди иногда соверша́ют глу́пости.Auch kluge Menschen begehen manchmal Dummheiten.
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.