да́же
Täglich genutztes Wort (Top 100)
sogar, selbst, auch
Beispiel:и даже птицы замолкнут
und sogar die Vögel werden verstummen
Feste Ausdrücke
nicht einmal
Beispiele
- Даже ребенок мо́жет э́то проче́сть.Selbst ein Kind kann das lesen.
- Он даже не зна́ет моего́ и́мени.Er kennt nicht einmal meinen Namen.
- Они даже не зна́ют почему.Sie wissen nicht einmal, wieso.
- Я его люблю́, но он даже не зна́ет о моём существова́нии.Ich liebe ihn, aber er weiß noch nicht einmal, dass ich existiere.
- Меня там даже не бы́ло.Ich war dort nicht einmal.
- Ребёнок даже не уме́ет скла́дывать.Das Kind kann nicht einmal addieren.
- Даже мы - лю́ди.Sogar wir sind Leute.
- Даже если бы я знал, я бы тебе не сказа́л.Selbst wenn ich es wüsste, würde ich es dir nicht sagen.
- Даже остановившиеся часы два ра́за в сутки пока́зывают правильное вре́мя.Selbst eine stehengebliebene Uhr zeigt die Zeit zweimal am Tag richtig an.
- Даже если бы я знал, я бы вам не сказа́л.Selbst wenn ich es wüsste, würde ich es euch nicht sagen.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.






















