Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
bereit
Beispiel: Он готов переступать через трупы. - Er ist bereit über Leichen zu gehen.Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
fertig
Beispiel: готовое блюдо - das FertiggerichtÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Я всё гото́ва для тебя сде́лать. Ich bin bereit, alles für dich zu tun.
- Почему в дверя́х стоит крова́вый и ро́зовый стейки? Потому что они оба ещё не гото́вы. Warum stecken ein blutiges und ein rosa Steak in der Tür? Sie sind beide nicht durch.
- Вам нужно быть гото́вым ко всему́. Sie müssen auf alles gefasst sein.
- Я гото́ва идти́. Ich bin fertig zu gehen.
- Она не гото́ва. Sie ist nicht bereit.
- Наша страна́ гото́ва поставля́ть туда у́голь. Unser Land ist bereit, dorthin Kohle zu liefern.
- Мы до́лжны быть гото́вы ко всему́. Wir müssen auf alles vorbereitet sein.
- Я ещё не гото́ва. Ich bin noch nicht bereit.
- Ду́маю, все гото́вы. Ich glaube, dass alle fertig sind.
- Я почти гото́ва. Ich bin fast fertig.
Deklination
| гото́в- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. Nominativ | -ый гото́вый | -ая гото́вая | -ое гото́вое | -ые гото́вые |
| Gen. Genitiv | -ого гото́вого | -ой гото́вой | -ого гото́вого | -ых гото́вых |
| Dat. Dativ | -ому гото́вому | -ой гото́вой | -ому гото́вому | -ым гото́вым |
| Akk. Akkusativ |
-ый
-ого
гото́вый гото́вого |
-ую гото́вую | -ое гото́вое |
-ые
-ых
гото́вые гото́вых |
| Inst. Instrumental | -ым гото́вым |
-ой
-ою
гото́вой гото́вою |
-ым гото́вым | -ыми гото́выми |
| Präp. Präpositiv | -ом гото́вом | -ой гото́вой | -ом гото́вом | -ых гото́вых |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
| Steigerung | - |
|---|---|
| Superlativ | - |
Kurzformen
| männlich | гото́в |
|---|---|
| weiblich | гото́ва |
| sächlich | гото́во |
| plural | гото́вы |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung, Vergleichsformen und verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
