гото́вый

Adjektiv

oft genutztes Wort (Top 400)

Übersetzung

1.
bereit
Beispiel: Он готов переступать через трупы. - Er ist bereit über Leichen zu gehen.
2.
fertig
Beispiel: готовое блюдо - das Fertiggericht
3.
gar
Auch: gekocht

Почему в дверя́х стоит крова́вый и ро́зовый стейки? Потому что они оба ещё не гото́вы.Warum stecken ein blutiges und ein rosa Steak in der Tür? Sie sind beide nicht durch.
Я не гото́ва.Ich bin nicht bereit.
Я для тебя на всё гото́ва.Ich bin bereit, alles für dich zu tun.
Вы гото́вы?Sind Sie fertig?
Солда́ты гото́вы к бо́ю.Die Soldaten sind kampfbereit.
Я гото́ва?Bin ich bereit?
Таро, еда́ гото́ва.Tarō, das Essen ist fertig.
Я гото́ва помочь.Ich bin hilfsbereit.
Нам нужно быть гото́выми ко всему́.Wir müssen auf alles vorbereitet sein.
Моя́ рабо́та почти гото́ва.Meine Arbeit ist fast fertig.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
гото́в-
Nom.Nominativ	-ый гото́вый	-ая гото́вая	-ое гото́вое	-ые гото́вые
Gen.Genitiv	-ого гото́вого	-ой гото́вой	-ого гото́вого	-ых гото́вых
Dat.Dativ	-ому гото́вому	-ой гото́вой	-ому гото́вому	-ым гото́вым
Akk.Akkusativ	-ый -ого гото́вый гото́вого	-ую гото́вую	-ое гото́вое	-ые -ых гото́вые гото́вых
Inst.Instrumental	-ым гото́вым	-ой -ою гото́вой гото́вою	-ым гото́вым	-ыми гото́выми
Präp.Präpositiv	-ом гото́вом	-ой гото́вой	-ом гото́вом	-ых гото́вых