Übersetzung
- 1.
sich ändern
Auch: wandeln
- 2.
wechseln
Auch: einander ablösen
Beispiel: меняться местами - die Plätze tauschen
Nutzungs-Info
чем? с кем?
Beispiele
- Ду́маю, времена́ меня́ются.Ich denke, die Zeiten ändern sich.
- Бостон меня́ется.Boston verändert sich.
- Времена́ меня́ются, и мы меня́емся вместе с ними.Die Zeiten ändern sich, und wir mit ihnen.
- Всё меня́ется.Die Dinge ändern sich.
- Лю́ди и ветер меня́ются быстро.Menschen und Wind ändern sich geschwind.
- Обще́ственное мне́ние начало меня́ться.Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.
- Лю́ди меня́ются. С э́тим ничего особо не поде́лаешь.Menschen ändern sich. Man kann nicht viel dagegen tun.
- Мир быстро меня́ется.Die Welt ändert sich schnell.
- С хозя́ином дом меня́ется.Mit dem Wirt ändert sich das Haus.
- Кли́мат меня́ется.Das Klima ändert sich.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | меня́юсь | бу́ду меня́ться |
ты | меня́ешься | бу́дешь меня́ться |
он/она́/оно́ | меня́ется | бу́дет меня́ться |
мы | меня́емся | бу́дем меня́ться |
вы | меня́етесь | бу́дете меня́ться |
они́ | меня́ются | бу́дут меня́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | меня́йся |
вы | меня́йтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | меня́лся |
weiblich | меня́лась |
sächlich | меня́лось |
plural | меня́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | veränderlich | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | меня́ясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | меня́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.