Adjektiv
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Welt-
Auch: Friedens-
- 2.
global
Beispiele
- Во Второй мирово́й войне́ поги́бло много солда́т.Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet.
- Том поби́л мирово́й реко́рд.Tom hat den Weltrekord gebrochen.
- Ленин полага́л, что именно Россия — самое сла́бое звено́ в це́пи империали́зма — начнёт мирову́ю револю́цию.Lenin nahm an, dass gerade Russland — das schwächste Kettenglied des Imperialismus — die Weltrevolution beginnen würde.
- Рома́н повеству́ет исто́рию двух челове́к, кото́рые познако́мились после оконча́ния Второй Мирово́й Войны.Der Roman erzählt die Geschichte zweier Menschen, die einander nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges kennenlernen.
- Я счита́ю себя знатоко́м мирово́й поэ́зии.Ich betrachte mich als einen Kenner der Weltpoesie.
- Он поби́л мирово́й реко́рд.Er brach den Weltrekord.
- Мой дед был уби́т во вре́мя Второй мирово́й войны.Mein Opa wurde während des Zweiten Weltkriegs ermordet.
- Она поби́ла мирово́й реко́рд.Sie brach den Weltrekord.
- Рост мирово́й эконо́мики замедля́ется.Das Wachstum der Weltwirtschaft verlangsamt sich.
- Полови́на мирово́го населе́ния прожива́ет в города́х.Die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Städten.
Deklination
миров- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -о́й мирово́й | -а́я мирова́я | -о́е мирово́е | -ы́е мировы́е |
Gen.Genitiv | -о́го мирово́го | -о́й мирово́й | -о́го мирово́го | -ы́х мировы́х |
Dat.Dativ | -о́му мирово́му | -о́й мирово́й | -о́му мирово́му | -ы́м мировы́м |
Akk.Akkusativ | -о́й -о́го мирово́й мирово́го | -у́ю мирову́ю | -о́е мирово́е | -ы́е -ы́х мировы́е мировы́х |
Inst.Instrumental | -ы́м мировы́м | -о́й -о́ю мирово́й мирово́ю | -ы́м мировы́м | -ы́ми мировы́ми |
Präp.Präpositiv | -о́м мирово́м | -о́й мирово́й | -о́м мирово́м | -ы́х мировы́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
pl | мировы́ |
---|
Bearbeitungen
xenomurph hat Vergleichsformen vor 2 Monaten bearbeitet.
xenomurph hat Vergleichsformen vor 2 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.