Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENÜbersetzung
- 1.
ändern
Auch: verändern
Info: что
- 2.
betrügen
Auch: untreu sein, fremdgehen
Beispiel: Он изменил жене с 7 разными женщинами. - Er hat seine Ehefrau mit 7 verschiedenen Frauen betrogen.
Info: Кому? (+Dativ)
Beispiele
- Измените флаг, пожалуйста.Ändern Sie bitte die Flagge.
- Не пыта́йся убеди́ть меня измени́ть своё реше́ние.Versuche nicht, mich zu überzeugen, meine Entscheidung zu ändern.
- Возможно, тебе стоит попыта́ться измени́ть свою́ то́чку зре́ния.Vielleicht solltest du versuchen, deine Sichtweise zu ändern.
- Мы хоти́м измени́ть мир.Wir wollen die Welt verändern.
- Мы скоро э́то изме́ним.Das werden wir bald ändern.
- Нау́ка измени́ла нашу жизнь.Die Wissenschaft hat unser Leben verändert.
- Если ты сове́туешь мне измени́ть предложе́ние, я так и сде́лаю.Wenn du mir empfiehlst, den Satz zu ändern, werde ich es tun.
- Что бы́ло, то бы́ло. Ничего уже не изме́нишь.Was geschehen ist, das ist geschehen. Man kann nichts mehr daran ändern.
- Что бы ни произошло́, я своего́ мне́ния не изменю́.Komme was wolle, ich ändere meine Meinung nicht.
- Не пыта́йтесь убеди́ть меня измени́ть своё реше́ние.Versucht nicht, mich zu überzeugen, meine Entscheidung zu ändern.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | изменю́ |
| ты | - | изме́нишь |
| он/она́/оно́ | - | изме́нит |
| мы | - | изме́ним |
| вы | - | изме́ните |
| они́ | - | изме́нят |
Achtung: Betonungswechsel
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | измени́ |
| вы | измени́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | измени́л |
| weiblich | измени́ла |
| sächlich | измени́ло |
| plural | измени́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | измени́вший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | изменённый | etwas das gemacht wurde |
| Adverbialpartizip Präsens | - | |
| Adverbialpartizip Vergangenheit | измени́в изменивши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Yana hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
ichdieLivi hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
