измени́ть

Beispiele

• Мы не мо́жем измени́ть то, что произошло́.Wir können nicht ändern, was geschehen ist.
• Что бы вы измени́ли?Was würden Sie ändern?
• Мы хоти́м измени́ть мир.Wir wollen die Welt verändern.
• Де́ньги измени́ли его жизнь.Das Geld hat sein Leben verändert.
• Я измени́ла и допо́лнила текст.Ich habe den Text verändert und erweitert.
• Я собира́юсь созда́ть компа́нию, кото́рая изме́нит мир.Ich habe vor ein Unternehmen zu gründen, das die Welt verändern wird.
• Дарвин измени́л мир.Darwin hat die Welt verändert.
• Нау́ка измени́ла нашу жизнь.Die Wissenschaft hat unser Leben verändert.
• Успе́х му́жа нисколько не измени́л её отноше́ния к ста́рым друзья́м.Der Erfolg ihres Mannes hat nichts an ihrer Einstellung alten Freunden gegenüber geändert.
• Что бы ни произошло́, я своего́ мне́ния не изменю́.Komme was wolle, ich ändere meine Meinung nicht.