Übersetzung
- 1.
ändern
Auch: verändern
Info: что
- 2.
betrügen
Auch: untreu sein, fremdgehen
Beispiel: Он изменил жене с 7 разными женщинами. - Er hat seine Ehefrau mit 7 verschiedenen Frauen betrogen.
Info: Кому? (+Dativ)
Beispiele
- Вместо того́, чтобы выясня́ть, кто винова́т в э́той ситуа́ции, я постара́юсь измени́ть её.Statt mich zu bemühen herauszufinden, wer an dieser Situation schuld ist, werde ich versuchen, sie zu ändern.
- Я собира́юсь созда́ть компа́нию, кото́рая изме́нит мир.Ich habe vor ein Unternehmen zu gründen, das die Welt verändern wird.
- Я ничего не в си́лах сде́лать, чтобы э́то измени́ть.Es gibt nichts, was ich tun könnte, um das zu ändern.
- Проше́дшая война́ измени́ла Япо́нию.Der Krieg war es, der Japan verändert hat.
- Если хо́чешь измени́ть мир, начни́ с того́, кого ка́ждое у́тро ви́дишь в зе́ркале.Wenn du die Welt verändern willst, beginne mit dem Menschen, den du jeden Morgen im Spiegel siehst.
- Он измени́л не́сколько слов.Er hat einige Wörter geändert.
- Что бы вы измени́ли?Was würden Sie ändern?
- Электрокары изме́нят мир.Die Elektroautos werden die Welt verändern.
- Мы хоти́м измени́ть мир.Wir wollen die Welt verändern.
- Измените флаг, пожалуйста.Ändern Sie bitte die Flagge.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | изменю́ |
ты | - | изме́нишь |
он/она́/оно́ | - | изме́нит |
мы | - | изме́ним |
вы | - | изме́ните |
они́ | - | изме́нят |
Achtung: Betonungswechsel
Imperativ | |
---|---|
ты | измени́ |
вы | измени́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | измени́л |
weiblich | измени́ла |
sächlich | измени́ло |
plural | измени́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | - | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | - | |
Adverbial Vergangenheit | измени́в изменивши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Yana hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
ichdieLivi hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet