betrügen russisch

• измени́ть

  ändern, verändern

  betrügen, untreu sein, fremdgehen

• обману́ть

  betrügen / täuschen (hintergehen), belügen, lügen über etw.

  sein Versprechen nicht halten

• ки́нуть

  (weg)werfen, schleudern

  betrügen / täuschen

  jmdn. im Stich lassen / sitzenlassen / zurücklassen

• обма́нывать

  betrügen / täuschen (hintergehen), sein Versprechen nicht halten

  belügen, anschwindeln

• кида́ть

  (weg)werfen, schleudern, schmeißen

  jmdn. betrügen / täuschen

  jmdn. im Stich lassen / hängenlassen / zurücklassen

• изменя́ть

  ändern, verändern, wechseln, abtrünig werden

  betrügen, untreu sein, fremdgehen

• обста́вить

  einrichten (ausstatten, möblieren)

  ausrichten (arrangieren, organisieren)

  übertreffen / übertrumpfen

  jmd. reinlegen, betrügen

• нахлобу́чить

  aufsetzen, aufstülpen, überstülpen

  betrügen, anschmieren

• купиться

  auf den Leim gehen, sich einwickeln lassen

  betrügen, hereinlegen, täuschen

• жу́льничать

  mogeln, betrügen

• моше́нничать

  schummeln, mogeln, betrügen

• обве́шивать

  vollhängen, behängen

  durch falsches Abwiegen betrügen

• обдуря́ть

  betrügen, reinlegen

• обжу́ливать

  betrügen, reinlegen

• обставля́ть

  einrichten (ausstatten, möblieren)

  ausrichten (arrangieren, organisieren)

  übertreffen / übertrumpfen

  jmd. reinlegen, betrügen

• плутова́ть

  betrügen, mogeln, schummeln

• обве́сить

  durch falsches Abwiegen betrügen

  vollhängen, behängen

• обжу́лить

  betrügen, reinlegen

• смоше́нничать

  betrügen

Beispiele

• Перево́дчик, обма́нщик.Übersetzen ist betrügen.
• Не пыта́йся меня обману́ть.Versuche nicht mich zu betrügen!
• Том пыта́лся нас обману́ть.Tom hat versucht, uns zu betrügen.
• Он наде́ялся, что она его не обма́нет.Er hoffte, sie würde ihn nicht betrügen.
• Если прави́тельство девальвирует национа́льную валю́ту, чтобы обману́ть кредито́ров, то э́тому проце́ссу даю́т политкорректное назва́ние - инфля́ция.Wenn die Regierungen das Geld abwerten, um alle Gläubiger zu betrügen, so gibt man diesem Verfahren den höflichen Namen Inflation.
• Францу́зы часто заблужда́ются.Die Franzosen betrügen sich oft.
• Э́ти лю́ди лгут и обма́нывают.Diese Menschen lügen und betrügen.
• Вре́мя между серде́чными сокраще́ниями у здоро́вого челове́ка составля́ет примерно 0,8 секу́нды.Die Zeitspanne zwischen den Herzschlägen eines gesunden Menschen beträgt ungefähr 0,8 Sekunden.
• Моше́нники по́льзуются дове́рчивостью нео́пытных кредито́ров и обма́ном лиша́ют их де́нег.Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.