OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

mitnehmen russisch

  • забра́ть

    mitnehmen (etw/jmd. abholen, etw. nimmt mit)

    wegnehmen, nehmen, herausnehmen, entnehmen, kürzer machen (schneiden, nähen)

    abschwenken (andere Richtung nehmen)

    etw. verschlagen / verschalen (hinter Verschlag nehmen)

  • захвати́ть

    mitnehmen, nehmen, mithaben, ergreifen, hinreißen

    erbeuten (kapern), erobern

    überraschen, ertappen

  • забира́ть

    mitnehmen (z.B. verhaften, abholen), ergreifen, etw. nimmt mit (fesselt einen / schlägt einen in seinen Bahn)

    wegnehmen, nehmen, herausnehmen, entnehmen, kürzer machen (schneiden, nähen)

    abschwenken (andere Richtung nehmen)

    etw. verschlagen / verschalen (hinter Verschlag nehmen)

  • увести́

    fortführen, wegführen, führen, mitnehmen

    klauen, abstauben, mitnehmen

  • прихвати́ть

    mitnehmen, sich beschaffen, schnappen

  • захва́тывать

    mitnehmen, mithaben, ergreifen, hinreißen

    erobern, erbeuten

    befingern, antatschen

  • уводи́ть

    mitnehmen, ausspannen, fortführen, wegfűhren

  • подвезти́

    zuführen, mitnehmen, anliefern

  • свози́ть

    hinfahren, hinbringen, begleiten, mitnehmen

    hin- und zurückbringen

  • подвози́ть

    zuführen, mitnehmen, anliefern

  • прихва́тывать

    mitnehmen, sich beschaffen

  • уно́с

    Mitnahme, Mitnehmen

  • навы́нос

    Zum Mitnehmen

Beispiele