живо́й

Adjektiv

oft genutztes Wort (Top 400)

Übersetzung

Пти́ца жива́ или мертва́?Ist der Vogel tot oder lebendig?
Том не зна́ет, что я жива́.Tom weiß nicht, dass ich lebe.
Все соба́ки бы́ли жи́вы.Alle Hunde waren am Leben.
По кра́йней ме́ре, я ещё жив.Zumindest lebe ich noch.
Мы нашли́ его живы́м.Wir haben ihn lebend gefunden.
У него очень живо́е воображе́ние.Er hat eine sehr lebendige Fantasie.
Он ещё жив?Ist er noch am Leben?
Оба бра́та ещё жи́вы.Beide Brüder sind noch am Leben.
У него живо́е воображе́ние.Er hat eine lebhafte Phantasie.
Э́тика - отве́тственность за всё живо́е, стремящаяся к бесконе́чности.Ethik ist ins Grenzenlose erweiterte Verantwortung gegen alles, was lebt.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
nom.nominative	живо́й	жива́я	живо́е	живы́е
gen.genitive	живо́го	живо́й	живо́го	живы́х
dat.dative	живо́му	живо́й	живо́му	живы́м
acc.accusative	живо́го живо́й	живу́ю	живо́е	живы́х живы́е
inst.instrumental	живы́м	живо́й живо́ю	живы́м	живы́ми
prep.prepositional	живо́м	живо́й	живо́м	живы́х