о́стров

Beispiele

• Поли́ции потре́бовалось слишком много вре́мени, чтобы попа́сть на о́стров.

  Die Polizei brauchte zu viel Zeit, um auf die Insel zu gelangen.

• Поли́ции потре́бовалось слишком много вре́мени, чтобы дости́чь острова.

  Die Polizei brauchte zu lange, um die Insel zu erreichen.

• Кипр — о́стров.

  Zypern ist eine Insel.

• Сколько вре́мени ты пробыл на о́строве?

  Wie lange warst du auf der Insel?

• Кто откры́л о́стров?

  Wer hat die Insel entdeckt?

• Я предпри́нял десятидневную пое́здку на о́стров Па́схи.

  Ich habe eine zehntägige Reise zu den Osterinseln unternommen.

• Мадагаскар - са́мый большо́й о́стров в Африке.

  Madagaskar ist die größte Insel Afrikas.

• Вначале я расскажу́ вам немного обо мне и о том, как я попа́л на ваш отдалённый о́стров.

  Zuerst werde ich Ihnen etwas über mich erzählen und darüber, wie ich auf Ihre entlegene Insel gelangt bin.

• Под морско́й пове́рхностью э́ти острова соединены́ друг с другом кора́лловыми ри́фами.

  Unter der Wasseroberfläche sind diese Inseln durch Korallenriffe miteinander verbunden.

• Как давно уже живёшь на о́строве?

  Wie lange lebst du schon auf dieser Insel?