клад

Beispiele

• Выкапывающийся из земли клад привлёк много зрителей.

  Der ausgegrabene Schatz zog viele Zuschauer an.

• В сказке герой нашёл драконий клад в пещере.

  Im Märchen fand der Held in einer Höhle einen Drachenschatz.

• Мальчик, отрывший клад в саду, был очень рад.

  Der Junge, der im Garten einen Schatz ausgegraben hatte, war sehr glücklich.

• Откопанный клад оказался старинными монетами.

  Der ausgegrabene Schatz stellte sich als alte Münzen heraus.

• Мы иска́ли клад.

  Wir suchten nach einem vergrabenen Schatz.

• Закопанный клад нашли только через сто лет.

  Der vergrabene Schatz wurde erst hundert Jahre später gefunden.

• Том переста́л иска́ть клад и верну́лся домой.

  Tom hörte auf, nach dem Schatz zu suchen, und kehrte nach Hause zurück.

• Он перекопал весь сад в поисках клада.

  Er grub den ganzen Garten auf der Suche nach einem Schatz um.