Übersetzung
versuchen
Auch: probieren, sich bemühen
Beispiele
- Кто-то пыта́лся меня уби́ть.Jemand hat versucht, mich umzubringen.
- Я пыта́лась быть благоразу́мной.Ich habe versucht, vernünftig zu sein.
- Кто-то пыта́лся уби́ть Тома.Jemand hat versucht, Tom umzubringen.
- Я пыта́лся его предупреди́ть.Ich habe versucht, ihn zu warnen.
- Бесполезно пыта́ться убеди́ть его в э́том.Es ist unnütz zu probieren, ihn davon zu überzeugen.
- Не име́ет значе́ния, насколько сильно ты пыта́ешься; за один день ты э́того не зако́нчишь.Egal wie sehr du dich anstrengst, du kannst es nicht an einem Tag schaffen.
- Наш учи́тель пыта́лся примени́ть но́вый метод преподава́ния англи́йского языка́.Unser Lehrer hat versucht, eine neue Methode des Englischunterrichts anzuwenden.
- Не ду́май, что я не пыта́лась.Denk nicht, dass ich’s nicht versucht hätte!
- Я пыта́лся привле́чь ваше внима́ние.Ich habe versucht, Ihre Aufmerksamkeit zu bekommen.
- Я пыта́юсь вспо́мнить.Ich versuche mich zu erinnern.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | пыта́юсь | бу́ду пыта́ться |
ты | пыта́ешься | бу́дешь пыта́ться |
он/она́/оно́ | пыта́ется | бу́дет пыта́ться |
мы | пыта́емся | бу́дем пыта́ться |
вы | пыта́етесь | бу́дете пыта́ться |
они́ | пыта́ются | бу́дут пыта́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | пыта́йся |
вы | пыта́йтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | пыта́лся |
weiblich | пыта́лась |
sächlich | пыта́лось |
plural | пыта́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | - | |
Adverbial Präsens | пыта́ясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | пыта́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 11 Monaten bearbeitet
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 11 Monaten bearbeitet
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 11 Monaten bearbeitet
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 11 Monaten bearbeitet