пыта́ться

Beispiele

• Он был очень благода́рен и пыта́лся э́то вы́сказать.Zutiefst dankbar versuchte er seinen Dank auszudrücken.
• Не ду́май, что я не пыта́лась.Denk nicht, dass ich’s nicht versucht hätte!
• Я пыта́лся его предупреди́ть.Ich habe versucht, ihn zu warnen.
• Том пыта́лся сказа́ть Мэри что-то ва́жное, но она не слу́шала.Tom versuchte, Maria etwas Wichtiges zu sagen, doch sie hörte nicht zu.
• Он пыта́лся помочь ей.Er hat versucht, ihr zu helfen.
• Кого вы пыта́етесь убеди́ть?Wen versuchen Sie zu überzeugen?
• Он всегда пыта́ется пойти́ свои́м путём.Er versucht immer, seinen Willen durchzusetzen.
• Не ду́майте, что я не пыта́лась.Denkt nicht, dass ich’s nicht versucht hätte!
• Я пыта́лась не смотре́ть.Ich versuchte, nicht hinzusehen.
• Том пыта́ется сде́лать невозмо́жное.Tom versucht, das Unmögliche zu tun.