глубо́кий

Beispiele

• Мы проговори́ли по телефо́ну до глубо́кой но́чи.Wir haben bis spät in die Nacht telefoniert.
• Том сде́лал глубо́кий вдох.Tom atmete tief ein.
• Том пробужда́ется от глубо́кого сна.Tom erwacht aus einem tiefen Schlaf.
• Вокруг цари́ла глубо́кая тишина́.Ringsum herrschte eine tiefe Stille.
• Нужно глубже копа́ть.Man muss tiefer graben.
• Его одино́чество бы́ло настолько глубоко, как глубо́к океа́н, что окружа́л его челн.Seine Einsamkeit war so tief wie das Blau des Ozeans, der seinen Einbaum umgab.
• Морска́я бе́здна затя́гивала меня всё глубже и глубже.Der Abgrund des Meeres sog mich in die Tiefe.
• Приро́да - еди́нственная кни́га, ка́ждая страни́ца кото́рой полна́ глубо́кого содержа́ния.Die Natur ist das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Inhalt bietet.
• Том погрузи́лся в глубо́кий сон.Tom fiel in einen tiefen Schlaf.
• Э́ти пробле́мы вызваны не одним только го́лым эгои́змом, а име́ют куда более глубо́кие ко́рни.Diese Probleme sind nicht nur durch nackten Egoismus hervorgerufen worden, sondern sie haben viel tiefere Wurzeln.